les exemples

• Commodity prices: Decline and volatility
  أسعار السلع الأساسية: هبوطها وتقلبها
• All major commodity groups also experienced real price declines.
  وشهد جميع فئات السلع الأساسية الرئيسية أيضاً انخفاضاً في السعر الحقيقي.
• All major commodity groups also experienced real price declines.
  وسجلت أيضا أسعار جميع السلع الأساسية بفئاتها الرئيسية انخفاضا حقيقيا.
• All of us want prices to decline.
  جميعنا يريد أن تنخفض الأسعار.
• That makes those countries very vulnerable to price declines and volatility.
  وهذا يجعل تلك البلدان شديدة الضعف إزاء تدهور الأسعار وتقلباتها.
• Average inflation in Africa is expected to ease in 2009, as oil and food prices decline.
  ومع انخفاض أسعار النفط والأغذية من المتوقع أن ينخفض في عام 2009 متوسط التضخم في أفريقيا.
• For all groups, the trend lines for deflated price indices show considerable price declines.
  وبالنسبة لكل المجموعات، تبين مسارات اتجاهات مؤشرات أسعارها الانكماشية انخفاضا كبيرا في الأسعار.
• Average inflation in Africa is expected to ease in 2009, as oil and food prices decline.
  ومن المتوقع أن يخف معدل التضخم في أفريقيا عام 2009، مع هبوط أسعار النفط والأغذية.
• Other factors also contributed to the severity of the price declines.
  وأسهمت عوامل أخرى أيضا في زيادة حدة انخفاض الأسعار.
• Real GDP per capita (in 1992 prices) declined from $890 to $116 in 2004.
  فقد انخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (بأسعار عام 1992) من 890 دولارا من دولارات الولايات المتحدة إلى 116 دولارا في عام 2004.