les exemples

• C. Inadequate control over price changes
  جيم - عدم كفاية الرقابة على تغيرات الأسعار
• These price changes may reduce production unless productivity also increases.
  وقد تؤدي التغيرات الطارئة على الأسعار هذه إلى تخفيض الإنتاج، ما لم تزداد الإنتاجية أيضا.
• The accurate measurement of price change for telecommunication services is complicated.
  إن القياس الدقيق لتغير أسعار خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية أمر معقد.
• More than two thirds of this increase has been, due however, to dollar price changes.2
  على أن ما يزيد على ثُلثي هذه الزيادة يرجع إلى حدوث تغيرات في سعر الدولار.
• Young drinkers tend to have limited budgets and their alcohol consumption is sensitive to price changes.
  وصغار السن من شاربي الخمر تكون ميزانياتهم محدودة ويتأثر استهلاكهم للكحول بتقلبات السعر.
• Such shocks include exposure to commodity price changes in energy and food.
  وتشمل هذه الصدمات التعرض لتقلبات أسعار السلع الأساسية في مجالي الغذاء والطاقة.
• The price just changed, Rock. How does free grab you?
  لقد تغير السعر ايها الغبي ما رأيك بأن اخذهم بالمجان .؟
• Changed the prices or something?
  هل تغيرت الأسعار ؟؟
• These reports suggest that economic fundamentals, rather than speculative activity, are a plausible explanation for recent price changes”.
  وتوحي هذه التقارير بأن العوامل الأساسية الاقتصادية تفسير وارد للتغيرات التي طرأت على الأسعار مؤخرا، وليس نشاط المضاربة.
• Coping with changing commodity prices:
  مواجهة تقلبات أسعار السلع الأساسية: تيسير الجهود التي تبذلها البلدان النامية لمواجهة التحديات واغتنام الفرص