les exemples

• A subsequent ultrasonic tomography and a urine test at Shorakudo Hospital led to the diagnosis of possible foetal death, which was subsequently confirmed by a further examination on 25 April.
  وبعد ذلك أُجرِيَ تصوير مقطعي بالتردد الفوق سمعي واختبار للبول في مستشفى شوراكودو تبين منهما احتمال موت الجنين، وتأكد ذلك فيما بعد بفحص آخر أُجري في 25 نيسان/أبريل.
• f. Non-destructive inspection equipment capable of inspecting defects three dimensionally, using ultrasonic or X-ray tomography and specially designed for "composite" materials.
  (ب) محركات "الطائرات" أو المركبات الجوية؛ أو
• f. Non-destructive inspection equipment capable of inspecting defects three dimensionally, using ultrasonic or X-ray tomography and specially designed for “composite” materials.
  تؤدي إعادة معالجة الوقود النووي المشعع إلى فصل البلوتونيوم واليورانيوم عن النواتج الانشطارية الشديدة الإشعاع وغيرها من عناصر ما بعد اليورانيوم.