les exemples

• and furan releases
  إن لجنة التفاوض الحكومية الدولية،
• Y43 Any congener of polychlorinated dibenzo-furan
  Y43 أي مادة مماثلة للفوران ثنائي البنزين ذي الروابط الكلورية المتعددة
• (vi) Consideration of a work programme on dioxins and furans;
  `6` النظر في برنامج العمل بشأن الديوكسينات والفيورانات؛
• Consideration of a work programme on dioxins and furans
  النظر في برنامج عمل يتعلق بالديوكسينات والفيورانات
• (vi) Risk assessment and management of PCBs, dioxins and furans;
  `6` تقييم وإدارة أخطار ثنائية الفينيل متعددة الكلور والديوكسينات والفيورانات؛
• Identification and quantification of dioxin and furan releases**
  التحديد النوعي والكمي لإطلاقات الديوكسينات والفيورانات∗∗
• • Dramatic reductions in emissions or organo-halogen compounds such as toxic dioxins and furans
  • إحراز تخفيضات هائلة في انبعاثات المركبات العضوية الهالوجينية مثل الديوكسينات السامة ومركبات الفيوران
• The GAPS programme does not include data on dioxins and furans.
  ولا يتضمن البرنامج العالمي للعينات السلبية في الغلاف الجوى GAPS بيانات عن الديوكسين والفوران.
• Canada Wide Standards for Dioxins and Furans emission limit form hazardous waste incinerators
  (10) معايير كندا الموسعة الخاصة بحدود انبعاثات الديوكسين والفيوران من محارق النفايات الخطرة.
• Reclamation smelters should therefore be monitored for both dioxin and furan emissions.
  وبالتالي يجب رصد مصاهر الإستخلاص بالنسبة لإنبعاثات كل من الديوكسين والفيوران.