New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
A one-eyed man should not laugh at a hunch -back.
طوبى لمن شغله عيبه عن عيوب الناس
-
A one-eyed man should not laugh at a hunch-backed.
طوبى لمن شغلته عيوبه عن عيوب الناس.
-
Invaders like the shah, with or without that hunch back are no match for my strength.
المحتلون مثل الشاه بندبة خلفية أو بدون ليسوا بمثل قوتى
-
Baby's got back. Hunch, that is.
الفتيات يكون لهم مؤخرات
-
- What says he comes back? - A hunch.
ماذا تقول اسيعود ؟ محتمل
-
- What says he comes back? - A hunch.
ماذا أقول إذا عاد؟- !حدبة-
-
'Cause I got a hunch he's coming back here.
والسبب أنه عندى احساس .أنه سيعود هنا
-
You see how his back is hunched and crooked?
ترى كيف ظهره منحني وملتوي؟
-
Those are the poor slobs like me, born with a hunch on our back, Igors.
.(وُلدنا بحدبة على ظهرنا، قوم الـ (إيغور
-
Unfortunetely, the hunch on my back was a one-way ticket to Igor School.
لسوء الحظ، الحدبة على ظهرنا كانت تذكرة ذهابنا إلى .(مدرسة (إيغور