les exemples

• (a) NGOs should be encouraged to make joint statements.
  (أ) ضرورة تشجيع المنظمات غير الحكومية على الإدلاء ببيانات مشتركة.
• You make a joint statement.
  قم بتصريحٍ باتجاهين
• It's really making my joints hurt.
  فانه يؤذي مفاصلي جدا
• Let us make a joint effort.
  فلنبذل جهدا مشتركا.
• To achieve such a goal, all parties should make joint efforts and demonstrate the necessary flexibility.
  ولتحقيق هذا الهدف، ينبغي على جميع الأطراف أن تبذل جهودا مشتركة وأن تظهر المرونة اللازمة.
• NGOs making joint statements may request to speak prior to NGOs speaking individually.
  ويجوز للمنظمات غير الحكومية التي تدلي ببيانات مشتركة، أن تطلب الكلمة قبل المنظمات غير الحكومية التي تدلي ببيانات فردية.
• We must now make joint efforts to consolidate international security, in particular on the regional scale.
  وعلينا الآن أن نبذل جهودا مشتركة لتعزيز الأمن الدولي، وخاصة على الصعيد الإقليمي.
• Non-governmental organizations making joint statements may request to speak before non-governmental organizations speaking individually.
  ويجوز للمنظمات غير الحكومية التي تدلي ببيانات مشتركة أن تطلب التحدث قبل المنظمات غير الحكومية التي تدلي ببيانات فردية.
• (e) Persons permitted to make a joint application
  (ﻫ) الأشخاص الذين يُسمَح لهم بتقديم طلب مشترك
• (c) Persons permitted to make a joint application
  (ج) الأشخاص الذين يُسمَح لهم بتقديم طلب مشترك