les exemples

• In high water, the Mendranang gets rough. We could turn around, try to find another course.
  الابحار هنا صبح صعباً، لذلك سنحاول الالتفاف وايجاد مسار آخر
• Then I found out that the guy we roughed up... turned out to have a sister working as a typist for the FBl.
  بعد ذلك إكتشفت أن الرجل الذي ضربناه ... ... لديه أخت تعمل كاتبة بمكتب التحقيقات الفدرالي
• Then i found out that the guy we roughed up... turned out to have a sister working as a typist for the fbi.
  بعد ذلك إكتشفت أن الرجل الذي ضربناه ... ... لديه أخت تعمل كاتبة بمكتب التحقيقات الفدرالي
• Don' t hold them to deadlines. They' ll only turn in rough drafts.
  و لا تلزمهم بموعد محدد سيقدمون لك المسودة حتماً
• Don't hold them to deadlines. they'll only turn in rough drafts.
  .و لا تلزمهم بموعد محدد .سيقدمون لك المسودة حتماً
• The cooperatives will, in turn, purchase rough diamonds produced by the miners.
  وستشتري التعاونيات، بدورها، الماس الخام الذي ينتجه أصحاب المناجم.
• Don't hold them to deadlines. they'II only turn in rough drafts.
  .و لا تلزمهم بموعد محدد .سيقدمون لك المسودة حتماً
• Pretty rough day, But it turned out to be a great evening.
  كان يوماً صعباً لكنه تحول إلى أمسية رائعة
• You take the big dark one, I've got the little girl, and the Aussie will run like a scared wombat if things turn rough.
  ثم يهرب الأسترالي كحيوان الومبت عندما تتعقد الأمور