les exemples

• From Neoliberalism to No Liberalism?
  من الليبرالية الجديدة إلى اللا ليبرالية؟
• Current neoliberal policies are far from neutral.
  فالسياسات التحررية الجديدة الحالية بعيدة تماماً عن الحياد.
• (a) The neoliberal ideology of individualism and small Government;
  (أ) المذهب الليبرالي الحديث للنزعة الفردية والحكومة الصغيرة؛
• Those statements reiterated that Western neoliberal representative democracy was the only democratic political model.
  وفي بياناتها تلك أكدت من جديد أن الديمقراطية الغربية التمثيلية الليبرالية الجديدة هي النموذج السياسي الديمقراطي الوحيد.
• Neoliberal policies open up economies to global competition and seek to lower the costs of production.
  تفتح السياسات التحررية الجديدة أبواب الاقتصادات أمام التنافس العالمي، كما تسعى إلى خفض تكاليف الإنتاج.
• Cuba agrees with the increasing political and social commentators who are criticizing the current neoliberal order.
  وتتفق كوبا مع العدد المتزايد من المعلقين السياسيين والاجتماعيين الذين ينتقدون النظام الليبرالي الجديد الراهن.
• Is neoliberalism the way? Yes — it is the way to hell.
  هل الليبرالية الجديدة هي السبيل؟ نعم إنها السبيل إلى الجحيم.
• It is the religion of neoliberalism, whose god is the market.
  وهي ديانة الإمبريالية الجديدة، وآلهتها هي السوق.
• Do not insist that we accept a neoliberal model that is suffocating and exploiting our communities.
  ولا تصرّوا على أن نقبل نموذجا ليبراليا جديدا يخنق مجتمعاتنا ويستغلها.
• He also welcomed China's rejection of the neoliberal approach of WTO.
  كما رحب برفض الصين لنهج منظمة التجارة العالمية النيوليبرالي.