Traduire allemand arabe wie geht das?

Résultats connexes

• eigentlich geht das nicht
  في الواقع ، هذا غير ممكن
  plus ...
• was geht dich das an? umgang.
  شو دَخلك؟ {ما عَلاقتك بهذا الأمرِ}
  plus ...
• Das geht dich nichts an! umgang.
  مادخلك
  plus ...
• Nein, das geht nicht
  لا، هذا غير ممكن
  plus ...
• Das geht dich nichts an! umgang.
  لا دخل لك بهذا!
  plus ...
• Das geht dich nichts an.
  هذا ليس من شأنك.
  plus ...
• Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
  كل إناء ينضح بما فيه.
  plus ...
• wie schreibt man das
  كيف تكتب هذا
  plus ...
• Wie kommt denn das? umgang.
  ازاي حصل الكلام ده؟
  plus ...
• Wie kommt denn das?
  أنّى هذا؟
  plus ...
• Wie viel kostet das?
  بكم هذه؟
  plus ...
• Wie teuer ist das?
  كَمْ سعره؟
  plus ...
• wie das Sprichwort sagt
  على رأي المثل
  plus ...
• Wie teuer ist das?
  بكم هذا؟
  plus ...
• Wie viel kostet das?
  كم سعر هذا؟
  plus ...
• Wie ist das Wetter dort ?
  كيف يكون الطقس هناك ؟
  plus ...
• wie das Schiff auf hoher See form.
  كالسفينة في عرض البحر
  plus ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  plus ...
• Der Vater, wie das Alter, kommt nicht zweimal im Leben vor.
  أبي كالعمر لا يتكرر مرتين
  plus ...
• Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {Droit}
  حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {Droit}
  يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
  plus ...
• Das Erdbeben hat in Asien Hunderttausenden das Leben genommen.
  حصد الزلزال في آسيا مئات الآلاف من الأروح. {أودى بحياة مئات الآلاف من الأرواح}
  plus ...
• Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Droit}
  أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
  plus ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  مش أفضل حاجة
  plus ...
• das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
  ليس أفضل شيء
  plus ...
• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {Lit.}
  الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
  plus ...
• Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {Lit.}
  ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
  plus ...
• Das für das Geschäft geltende Recht {Droit}
  القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
  plus ...
• Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht. {Droit}
  ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة. {قانون الحضانة المصري}، {قانون}
  plus ...
• das Wahre und das Falsche
  الحق والباطل
  plus ...