Traduire allemand arabe möge Allah's Segen auf dir sein

Résultats connexes

• auf etw. geil sein
  شهواني على
  plus ...
• auf dem Laufenden sein
  على دراية بتطور الأحداث
  plus ...
• auf dem Laufenden sein
  يبقى مطلع على مجريات الأمور
  plus ...
• auf dem Laufenden sein
  على درايه بجديد الأخبار
  plus ...
• auf derselben Wellenlänge sein
  على وفاق
  plus ...
• auf derselben Wellenlänge sein
  على نفس الخط
  plus ...
• auf etwas scharf sein
  أصر على نيل شيء ما
  plus ...
• auf etwas angewiesen sein
  اعتمد على شيء
  plus ...
• auf der Hut sein
  يَقِظ
  plus ...
• auf dem Laufenden sein
  مواكبًا للأحداث
  plus ...
• auf einer Wellenlänge sein
  منسجم مع بعضه
  plus ...
• auf der Spur sein
  تَعَقّبَ
  plus ...
• von Grund auf verdorben sein
  فاسدٌ حتّى النخاع
  plus ...
• sein Augenmerk auf etw. richten
  صب جُل اهتمامه على
  plus ...
• Er trägt sein Herz auf der Zunge.
  اللي في قلبه على لسانه. {مثل مصري}
  plus ...
• nicht die hellste Kerze auf der Torte sein
  غير ذكي
  plus ...
• nicht die hellste Kerze auf der Torte sein
  ليس فطنآ
  plus ...
• der Segen (n.) , [pl. Segen]
  بَرَكَة [ج. بَرَكَات]
  plus ...
• der Segen (n.) , [pl. Segen]
  يُمْنٌ
  plus ...
• der Segen (n.) , [pl. Segen]
  نِعْمَةٌ [ج. نعم]
  plus ...
• Gottes Segen
  بركة الله
  plus ...
• der Segen des Himmels (n.)
  بركة السماء
  plus ...
• Halt und Segen
  التأييد والمباركة
  plus ...
• Sich regen bringt Segen.
  بالحركة بركة
  plus ...
• An Gottes Segen ist alles gelegen.
  كله بمشيئته!
  plus ...
• sein eigener Chef sein
  كن رئيس نفسك
  plus ...
• sein oder nicht sein
  أكون أو لا أكون
  plus ...
• sein eigener Herr sein
  يكون سيد نفسه
  plus ...
• Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
  يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
  plus ...
• Möge Gott es erleichtern
  الله يفرجها
  plus ...