Traduire allemand arabe in der Schublade

Résultats connexes

• Der Begünstigte trägt die Kosten der Akkreditiveröffnung {Droit}
  يتحمل الطرف المستفيد مصاريف فتح الاعتماد {قانون}
  plus ...
• die Mission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik {Pol.}
  بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى {سياسة}
  plus ...
• die Bedeutung der kleineren Projekte innerhalb der Wirtschaftstätigkeiten {Éduc.,Écon.}
  موقع المشاريع الصغيرة داخل الأنشطة الاقتصادية {تعليم،اقتصاد}
  plus ...
• die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {Éduc.,Ind.}
  حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
  plus ...
• die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft
  الدين في حدود مجرد العقل
  plus ...
• Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Écol.}
  يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
  plus ...
• Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Droit}
  تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
  plus ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Droit}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  plus ...
• die Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
  الأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
  plus ...
• Föderation der Revolutionären Jugend der Türkei {Pol.}
  اتحاد الشباب الثوري التركي {سياسة}
  plus ...
• Anschrift der Unterkunft während der Ausbildung
  عنوان الإقامة أثناء التدريب
  plus ...
• Seine Exzellenz, der Präsident der Republik (n.) , {Pol.}
  فخامة الرئيس {سياسة}
  plus ...
• die Entfernung der Klammern der rechten Leiste (n.) , {Med.}
  إزالة الدبابيس من الفخذ اليمنى {طب}
  plus ...
• die Folgen der globalen Erwärmung in der Antarktis {Écol.}
  عواقب تغير المناخ في القارة القطبية الجنوبية {بيئة}
  plus ...
• als eine der Erben der Verstorbenen {Droit}
  باعتباري من ورثة المرحومة {وثائق سورية}، {قانون}
  plus ...