arabdict Dictionary & Translator - arabe-allemand traduction pour entweder ... oder
arabdict
Ask
Ask
ajouter
ajouter des mots
F&Q
Question & Réponse
compte
Connexion/Inscription
plus
ajouter des mots
Question & Réponse
Liste des favoris
entraîneur de vocabulaire
Contact
Hall of Fame
Histoire
liste de souhaits
Choisir un dictionnaire
allemand - arabe
anglais - arabe
français - arabe
espagnol - arabe
italien - arabe
turc - arabe
arabe - arabe
Traduire
Learn
correct
Arabe-arabe
entweder ... oder
Traduire
Traduire
Ask
correct
Droit
Médecine
Education
Psychologie
Traduire allemand arabe entweder ... oder
allemand
arabe
...
entweder
...
oder
إما ، أو
plus ...
entweder
…
oder
بطريقة أو بأخرى
plus ...
Traduire
|
Synonyms
Résultats connexes
entweder
oder
umgang.
يااما هيك أو هيك
{سوريا}
plus ...
entweder
so
oder
so
umgang.
يااما هيك او هيك
{سوريا}
plus ...
Entweder
zurückzutreten
oder
ihn
von
der
Arbeit
zu
entlassen.
{Droit}
إما الاستقالة أو فصله عن العمل.
{قانون}
plus ...
entweder
إمَّا
plus ...
entweder
(adv.)
في أيٍ مِنهما
plus ...
Verträge
sind
einzuhalten
und
dürfen
nur
mit
Zustimmung
beider
Parteien
oder
aus
gesetzlich
vorgesehenen
Gründen
aufgehoben
oder
geändert
werden.
form., {Droit}
العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون.
{قانون}
plus ...
Die
Abtretung
oder
Übertragung
hat
gegenüber
der
Gesellschaft
oder
Dritten
erst
dann
Wirkung,
wenn
sie
im
oben
genannten
Register
eingetragen
werden.
{Droit}
لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور.
{عقود مصرية}، {قانون}
plus ...
Die
Gesellschaft
wird
von
einem
oder
mehreren
Geschäftsführern
geleitet,
die
von
der
Hauptversammlung
aus
dem
Kreis
der
Gesellschafter
oder
außerhalb
davon
ernannt
werden.
{Droit}
يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم.
{عقود مصرية}، {قانون}
plus ...
so
oder
so
هيك او هيك
plus ...
so
oder
so
من هذا أو ذاك القبيل
plus ...
oder?
أليس كذلك
plus ...
oder
{Konjunktion}
أو
plus ...
oder
أَمْ
plus ...
oder?
أليس كذلك؟
plus ...
oder
ähnlich
أو ما شابه ذلك
plus ...
oder
Ähnliches
أو ماشابه
plus ...
oder
so
ähnliches
أو ماشابه
plus ...
Stimmt
oder
?
اليس كذالك
plus ...
oder
Ähnliches
أو ما شابه ذلك
plus ...
die
Nieren-
oder
Schilddrüsenerkrankungen
(n.) , Pl., {Med.}
أمراض الكلى أو الغدة الدرقية
{طب}
plus ...
Kopf
oder
Zahl
طره ولا نقش
plus ...
der
Tätigkeits-
oder
Beschäftigungsort
(n.)
مكان مزاولة النشاط أو المهنة
plus ...
der
Abschluss
oder
Meisterschule
{Éduc.}
شهادة إتمام مدرسة إعداد الحرفيين الخبراء
{تعليم}
plus ...
Kampf-oder-Flucht
{Psych.}
يا إما نتعارك يا إما نجري
{علم نفس}
plus ...
wohl
oder
übel
طوعًا أو كرهًا
plus ...
Wahrheit
oder
Pflicht
لعبة الصراحة
plus ...
die
Wahrheit
oder
Pflicht
الحقيقة أو تجرؤ على فعل هذا؟
plus ...
mehr
oder
weniger
إلى حد ما
plus ...
«
1
2
3
»
Inscription / Connexion
ajouter des mots
ajouter des mots
Conseils de recherche
- Pour filtrer les résultats de recherche.
- Affiche les résultats exacts.
- Utilisez le stylet pour éditer ou modifier un enregistrement.
- Une flèche indique de plus amples informations.
- Pour rechercher dans les sites Web externes.
- Pour fermer le complément d`information.
- Pour prononcer les résultats de recherche en utilisant Google Translate.
- Pour afficher les informations de traduction.
Verb Conjugation (arabe)
Play