Traduire allemand arabe einem

Résultats connexes

• eine Nadel in einem Heuhaufen suchen
  بحث عن الأبرة في كومة قش
  plus ...
• eine Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr (n.) , {Droit}
  عقوبة السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة {قانون}
  plus ...
• mit einem stumpfen Gegenstand
  بأداة غير حادة
  plus ...
• an einem Scheideweg stehen
  يقف على مفترق طرق
  plus ...
• Zwei in Einem
  اثنان في واحد
  plus ...
• einem anderen einen Schaden zufügen form., {Droit}
  ألحق ضررًا بغيره {قانون}
  plus ...
• die einstweilige Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (n.) , {Droit}
  الإيداع المؤقت في مستشفى للأمراض النفسية والعقلية {قانون}
  plus ...
• in Kooperation mit einem Unternehmen der Telekommunikationsbranche
  بالتعاون مع شركة من قطاع الاتصالات
  plus ...
• Entfernung zum Schulgebäude mit einem Abstand von mindestens 10 Metern.
  الابتعاد عن مبنى المدرسة بمسافة لا تقل عن 10 أمتار.
  plus ...
• Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {Éduc.}
  الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
  plus ...
• das Gewicht des bei einem Rückfall bedrohten Rechtsgutes (n.) , {Droit}
  وزن الحقوق القانونية المهددة في حالة الانتكاس {قانون}
  plus ...
• einem Rat Folge leisten
  قبل النصيحة واتبعها
  plus ...
• die Unterbringung in einem Psychiatrischen Krankenhaus (n.) , {Med.,Droit}
  الأيدَاع في مُسْتَشْفَى الأَمْراضِ النَّفْسِيَّة {طب،قانون}
  plus ...
• Wurden Sie schon einmal aus Ägypten oder einem anderen Land abgeschoben?
  هل سبق أن تم ترحيلك من مصر أو أي دولة أخرى؟
  plus ...
• Kinder mit einem dringlichen sozialpädagogischen Förderbedarf Pl.
  الأطفال ذوي الاحتياجات الاجتماعية التربوية العاجلة
  plus ...
• in einem Monat
  خلال شهر
  plus ...
• in einem Zug umgang.
  دُوْن انْقِطَاع
  plus ...
• in einem Zug umgang.
  بشَكْلٍ مُسْتَمِر
  plus ...
• in einem Flüsterton (adv.) , {Écon.}
  هَمْسًا {اقتصاد}
  plus ...
• an einem einzigen Tag
  في يوم واحد
  plus ...
• aus einem Guss umgang.
  من نفس الطينة
  plus ...
• mit einem Wort
  باختصار شديد
  plus ...
• mit einem Wort
  بِوَجِيزِ العِبَارَة
  plus ...
• mit einem Wort (adv.)
  بإيجاز
  plus ...
• in einem unbeobachteten Moment
  في لحظة غفلةٍ
  plus ...
• vor einem Tag
  قبل يوم واحد
  plus ...
• vor einem Monat
  قبل شهر
  plus ...
• in einem berühmten Restaurant
  في مطعم مشهور
  plus ...
• in einem guten Zustand
  في حالة جيدة
  plus ...
• in einem sanierungsbedürftigen Zustand
  في حالة تحتاج إلى تجديد
  plus ...