Traduire allemand arabe beispiellos hoher Anstieg der Lebensmittelpreise

Résultats connexes

• ein hoher Nährwert
  قيمة غذائية عالية
  plus ...
• hoher Baumwollanteil
  تحتوي على نسبة عالية من القطن
  plus ...
• hoher Ton
  صوت حاد
  plus ...
• hoher Fleischanteil
  نسبة عالية من اللحوم
  plus ...
• ein hoher Obertechniker (n.)
  فني سامي أول
  plus ...
• ein Hoher Flüchtlingskommissar {Pol.}
  المفوض السامي لشؤون اللاجئين {سياسة}
  plus ...
• der hoher Blutdruck (n.) , [pl. Blutdrücke ,Blutdrucke] , {Med.}
  ضغط دم مرتفع {طب}
  plus ...
• hoher Staatsrat {Pol.}
  المجلس الأعلى للدولة {سياسة}
  plus ...
• ein hoher Holzpfahl
  وتد خشبي عالي
  plus ...
• ein hoher Absatz
  كعب عالي
  plus ...
• mit hoher Wahrscheinlichkeit
  احتمال كبير
  plus ...
• mit hoher Geschwindigkeit
  بسرعة عالية
  plus ...
• ungewöhnlich hoher Druck (n.) , {tech.}
  ضَغْطٌ عالٍ غير طبيعيّ {تقنية}
  plus ...
• auf hoher See
  في عرض البحر
  plus ...
• hoher Cholesterinspiegel im Blut
  ارتفاع كولسترول الدم
  plus ...
• Lipoprotein hoher Dichte (n.) , {Med.}
  بروتين شَحْمِيٌّ مُرْتَفِعُ الكَثافَة {طب}
  plus ...
• der Infrarotstrahler mit hoher Temperatur (n.) , {Elec. Eng.}
  باعث أشعة تحت حمراء عالية الحرارة {هندسة كهربائية}
  plus ...
• ein hoher Maß an Kompetenz
  درجة عالية من الكفاءة
  plus ...
• transplantabel mit hoher Dringlichkeit {Med.}
  قابل لزراعة العضو بدرجة حاجة عالية {طب}
  plus ...
• hoher Strom bei geringer Spannung (n.) , {Élect.}
  تيار عالي مع الجهد المنخفض {كهرباء}
  plus ...
• wie das Schiff auf hoher See form.
  كالسفينة في عرض البحر
  plus ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Droit}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med.}
  دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
  plus ...
• die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Droit}
  قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
  plus ...
• Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol.}
  الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  plus ...
• die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol.}
  اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  plus ...
• astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
  المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
  plus ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Droit}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  plus ...
• die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Droit}
  صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
  plus ...
• an der Spitze der Pyramide der Macht
  على رئس هرم السلطة
  plus ...