Traduire allemand arabe Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Résultats connexes

• die Freiheit der Frauen
  حرية المرأة
  plus ...
• die Freiheit der Lehre {Droit}
  حرية التعليم {قانون}
  plus ...
• die Freiheit der Berichterstattung {Droit}
  حرية الإدلاء بالأنباء الصحفية {قانون}
  plus ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Droit}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  plus ...
• Fonds der Mitarbeiter des öffentlichen und privaten Geschäftssektors
  صندوق العاملين في قطاع الأعمال العام والخاص
  plus ...
• der Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie (n.) , {Élect.}
  حماية بتحديد تيار حالة الاستقرار والشحنة الكهربائية {كهرباء}
  plus ...
• die Sehnsucht nach der Freiheit
  التطلع للحرية
  plus ...
• die Sehnsucht nach der Freiheit
  التوق للحرية
  plus ...
• die Furcht vor der Freiheit
  الهروب من الحرية
  plus ...
• der Sprachenwechsel der Oberfläche des Betriebssystems zwischen Arabisch und Englisch {Infor.}
  تبديل واجهات نظام التشغيل بين اللغتين العربية والإنجليزية {كمبيوتر}
  plus ...
• und in Anlehnung an den Beschlüssen des Parlaments in der Sitzung vom... {Droit}
  وبناءً على ما أقرّه مجلس الشعب بجلسته المنعقدة بتاريخ... {قانون}
  plus ...
• der Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems (n.) , {Élect.}
  دليل تخفيض الطاقة الكهربائية ذات الكمية الكبيرة {كهرباء}
  plus ...
• Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {Droit}
  قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
  plus ...
• der Transport von Lasten und Personen entlang der Außenseite des Gebäudes (n.) , {Build.}
  نقل الأحمال والأفراد بمحاذاة الجهة الخارجية للمبنى. {بناء}
  plus ...
• die rechtliche, sprachliche und kulturelle Vielfalt der Mitgliedstaaten des Europarates Rechnung
  التنوع القانوني واللغوي والثقافي للدول الأعضاء في مجلس أوروبا
  plus ...
• die Raum der stille
  غرفة الصمت
  plus ...
• Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {Lang.}
  لبيان النوع {لغة}
  plus ...
• Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {Lang.}
  لبيان العدد {لغة}
  plus ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Droit}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• die Sicherheit der IT (n.) , {Infor.}
  أمن تكنولوجيا المعلومات {كمبيوتر}
  plus ...
• die Koordinierungs- und Beratungsstelle der Bundesregierung für Informationstechnik in der Bundesverwaltung
  مكتب التنسيق والاستشارة للحكومة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات في الإدارة الاتحادية
  plus ...
• bilaterale Verträge zwischen der Schweiz und der Europäischen Union {Pol.}
  العلاقات الثنائية بين سويسرا والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  plus ...
• der Konflikt zwischen der Republik Türkei und der PKK {Pol.}
  الصراع التركي الكردي {سياسة}
  plus ...
• das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Ukraine {Pol.}
  اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  plus ...
• internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft {Pol.}
  اليوم الدولي للمرأة والفتاة في ميدان العلوم {سياسة}
  plus ...
• die Analyse der Wünsche, Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden
  تحليل رغبات واحتياجات وتوقعات العملاء
  plus ...
• Freihandelszone, die zwischen der Europäischen Union und der Türkei besteht. {Écon.}
  منطقة التجارة الحرة القائمة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. {اقتصاد}
  plus ...
• Der Kläger in der Hauptklage war jedoch mit diesem Urteil nicht einverstanden und legte dagegen die Berufung Nr. 163 vom Jahr 2020 gemäß dem am 18.08.2020 eingegangenen und registrierten Schriftsatz ein. {Droit}
  وحيث إن ذلك القضاء المتقدم لم يرتضه المدعي أصليًا فطعن عليه بالاستئناف الرقيم 163 لسنة 2000 بموجب صحيفة وردت وسجلت في 2000/8/18. {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...
• die Mission der guten Dienste der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan {Pol.}
  بعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان {سياسة}
  plus ...
• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Droit}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  plus ...