Traduire allemand arabe Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren.

Résultats connexes

• die Seine Eminenz (n.)
  صاحِبُ النّيَافَة
  plus ...
• die Seine Eminenz (n.)
  صاحِبُ السّمَاحَة
  plus ...
• seine Durchlaucht {,Pol.}
  صاحب السمو الأميري {عامة،سياسة}
  plus ...
• die Seine Eminenz (n.)
  صاحِبُ الفَضِيلَة
  plus ...
• seine Exzellenz
  جناب
  plus ...
• seine Exzellenz
  صاحِبُ السّعَادَة
  plus ...
• man denkt und Gott lenkt
  الإنسان في التفكير و اللّه في التدبير
  plus ...
• der Teufel und der liebe Gott {Film}, {tv.}
  الشيطان والإله الطيب {تلفزيون}
  plus ...
• Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
  يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
  plus ...
• seine Gedanke beisammenhaben
  استجمع أفكاره {بتركيز شديد}
  plus ...
• seine Gefühle zügeln
  كبح مشاعره
  plus ...
• seine Gefühle äußern
  عَبَّرَ عَنْ مشاعره
  plus ...
• seine Gefühle anstauen
  كبح مشاعره
  plus ...
• seine Gesundheit zurückgewinnen (v.)
  تَعَافَى
  plus ...
• seine Gesundheit zurückgewinnen (v.)
  بَرِئَ
  plus ...
• Alles zu seine Zeit
  كله في وقته
  plus ...
• seine Gesundheit zurückgewinnen
  تَمَاثَل لِلشّفَاء
  plus ...
• seine Pflicht vernachlässigen
  تهاون في أداء واجبه
  plus ...
• j-m seine Liebe erklären
  عبِّر لشخصٍ ما عن حبّه
  plus ...
• an seine Grenzen stoßen
  وصل إلى حدوده القصوى
  plus ...
• j-m seine Liebe zeigen
  عبَّر لشخصٍ ما عن حبّه
  plus ...
• seine Meinung äußern
  عبر عن رأيه
  plus ...
• seine Gefühle anstauen
  كبت مشاعره
  plus ...
• seine Träume verwirklichen
  حقق أحلامه
  plus ...
• seine Gesundheit riskieren
  خاطر بصحته
  plus ...
• Möge Allah ihm die höchste Stufe im Paradies geben {Relig.}
  الله يجعل مثواه الفردوس الأعلى {دين}
  plus ...
• Alles hat seine Grenzen umgang.
  للصبر حدود
  plus ...
• etwas hat seine Tücken {Maschinen od. Geräte.}
  له أعْطَالُه {ماكينات وأجهزة}
  plus ...
• seine bösen Taten tilgen
  كفر عن ذبه
  plus ...
• auf seine Kosten kommen
  أتى على نفقته الخاصة
  plus ...