Traduire allemand arabe Des einen Leid ist des anderen Freud.

Résultats connexes

• Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
  تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
  plus ...
• Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen
  بسم الله الرحمن الرحيم
  plus ...
• die Aberkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten {Droit}
  سحب حق الحماية المؤقتة {قانون}
  plus ...
• die Förderung des vorgenannten Gegenstandes des Unternehmens {Écon.}
  الترويج لغرض الشركة المذكور أعلاه {اقتصاد}
  plus ...
• der Orden des Fürsten Jaroslaw des Weisen
  وسام الأمير ياروسلاف الحكيم
  plus ...
• Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen {Relig.}
  بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم {دين}
  plus ...
• die Pflege des Kindes außerhalb des Bettchens (n.)
  العناية بالطفل خارج السرير الصغير
  plus ...
• das Büro des Sekretärs des Gemeinsamen Entwicklungsausschusses
  مكتب السكرتير التنفيذي للجنة التنمية المشتركة
  plus ...
• grundlegende Instrumente des Risikomanagements des (n.) , Pl., {Écon.}
  الأدوات الأساسية لإدارة المخاطر {اقتصاد}
  plus ...
• die Aberkennung des Status des Asylberechtigten {Droit}
  سحب اللجوء {قانون}
  plus ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {Droit}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  plus ...
• das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  plus ...
• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Droit}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  plus ...
• Es ist einen Versuch wert
  الأمرُ يستحقُ مُحاولةً
  plus ...
• Die Bescheinigung ist ab Ausstellungsdatum einen Monat lang gültig. {Droit}
  الشهادة صالحة لمدة شهر من تاريخ إصدارها. {قانون}
  plus ...
• Sigmund Freud {Person.}
  سيغموند فرويد {أسم شخص}
  plus ...
• internationaler Sigmund-Freud-Preis für Psychotherapie {Psych.}
  جائزة سيغموند فرويد الدولية للعلاج النفسي {علم نفس}
  plus ...
• des Öfteren
  أكثر من مرة
  plus ...
• des Öfteren
  مراراً
  plus ...
• Dreifach-DES {Infor.}
  مقاييس تشفير البيانات الثلاثية {كمبيوتر}
  plus ...
• des Weiteren
  علاوةً على ذلك
  plus ...
• des Weiteren
  وعلاوة على ذلك
  plus ...
• Nr. des Passes {Droit}
  رقم الجواز {قانون}
  plus ...
• das Des-Dur (n.) , {mus.}
  ري منخفض كبير {موسيقى}
  plus ...
• das Auge des Re {Hist.}
  عين رع {تاريخ}
  plus ...
• das Ei des Kolumbus
  بيضة كولومبوس {فكرة ولا أروع}
  plus ...
• des Weiteren
  بالاضافة الى ذلك
  plus ...
• die Position des Sensors (n.) , {tech.}
  وضع المستشعر {تقنية}
  plus ...
• der Ausdruck des Dankes
  تعبير عن شكر
  plus ...
• die Ausstattung des Gerätes (n.) , {tech.}
  تجهيز الآلة {تقنية}
  plus ...