Traduire allemand arabe يجب أن يتحمل

Résultats connexes

• Wo kommen die Bücher hin? {wohin sollen sie gestellt, gebracht usw. werden)?}, umgang.
  أين يجب أن توضع الكتب؟
  plus ...
• Das Foto muss farbig sein.
  يجب أن تكون الصورة ملونه.
  plus ...
• Im Gefahrenbereich ist ein Helm zu tragen.
  يجب ارتداء خوذة في منطقة الخطر.
  plus ...
• die Vorgehen bei Problemen Pl.
  ما يجب القيام به في حالة وجود مشاكل
  plus ...
• Muss die Einfuhr von Waren genehmigt werden? {Écon.}
  هل يجب الموافقة على استيراد البضائع؟ {اقتصاد}
  plus ...
• Der Hintergrund des Fotos muss weiß sein.
  يجب أن تكون خلفية الصورة بيضاء.
  plus ...
• entgeltpflichtige Hunde (n.) , Pl.
  الكلاب التي يجب دفع رسوم عليها
  plus ...
• Man muss einen vernünftigen Kompromiss für diesen Konflikt finden
  يجب إيجاد حل وسط معقول لهذا الصراع.
  plus ...
• die Mittel sind wirtschaftlich und sparsam zu verwenden {Écon.}
  يجب استخدام الأموال بشكل اقتصادي وموفر {اقتصاد}
  plus ...
• Dieses Dokument ist zwingend anzuwenden {Droit}
  يجب تطبيق هذه الوثيقة بشكل إلزامي {قانون}
  plus ...
• Diese schriftliche Erklärung muss in deutscher Sprache erfolgen. form., {Droit}
  يجب تحرير هذه الإفادة الكتابية باللغة الألمانية. {قانون}
  plus ...
• Schlafende Hunde soll man nicht wecken
  يجب على الإنسان ألا يوقظ الكلاب النائمة
  plus ...
• Antrag ist auf Deutsch und leserlich auszufüllen {Droit}
  يجب كتابة الطلب باللغة الألمانية وبخط واضح {قانون}
  plus ...
• Die Hinweise auf der Rückseite des Formulars müssen in Kenntnis genommen und eingehalten werden. {Éduc.}
  يجب قراءة التعليمات المدونة خلف هذه الاستمارة والتقيد بها. {تعليم}
  plus ...
• Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Droit}
  يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
  plus ...
• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Droit}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  plus ...
• Geburtsurkunde und Hochzeitsurkunde brauchen eine Beglaubigung in Form einer Apostille und zwingend in deutscher Übersetzung!
  يجب تصديق شهادة الميلاد ووثيقة الزواج عن طريق حاشية التصديق، ويجب ترجمتهما إلى اللغة الألمانية!
  plus ...