Traduire allemand arabe خفض التسلح

das Rüstungskontrollabkommen (n.) , {Pol.}

اتفاقية مراقبة التسلح {سياسة}

die Rüstungskontrollpolitik (n.) , [pl. Rüstungskontrollpolitiken] , {Pol.}

سياسة مراقبة التسلح {سياسة}

die Rüstungskontrolle (n.) , {Mil.,Pol.}

السيطرة على التسلح {جيش،سياسة}

die Abrüstungsmaßnahmen (n.) , {Pl.}

إجراءات لخفض التسلح

die Abrüstungsdebatte (n.)

الجدل حول الحد من التسلح

der Jahresabrüstungsbericht (n.) , {Pol.}

التقرير السنوي لخفض التسلح {سياسة}

die Abrüstungsschritte (n.) , {Pl.}, {Pol.}

خطوات على طريق الحد من التسلح {سياسة}

Deutsch-Britisches Flottenwettrüsten {Hist.}

سباق التسلح البحري الأنجلو-ألماني {تاريخ}

dämpfen (v.) , {den Ton, Schall}

خفَض

abspecken (v.) , {Infor.}

خَفّض {كمبيوتر}

verknappen (v.)

degradieren (v.)

خفض {رتبة، درجة}

die Dekrementierung (n.)

خفض

schmälern (v.) , {schmälerte ; geschmälert}

tiefer stufen (v.) , {Infor.}

خفّض {كمبيوتر}

die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]

die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen] , {Écol.}

خَفْض {بيئة}

die Tieferlegung (n.)

der Genitiv (n.) , {Lang.}

خفض {لغة}

heruntersetzen (v.)

ausdünnen (v.)

خفض

die Kürzung (n.) , [pl. Kürzungen]

die Ermäßigung (n.) , [pl. Ermäßigungen]

verkürzen (v.) , {verkürzte ; verkürzt}

خفَّضَ

vermindern (v.) , {verminderte ; vermindert}

verringern (v.) , {verringerte ; verringert}

nachlassen (v.) , {ließ nach / nachließ ; nachgelassen}

die Senkung (n.) , [pl. Senkungen]

der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]