les exemples

• Alle meine Versuche ins Leere liefen
  ذهبت جميع محاولاتي في الهواء
• Wir dürfen nicht zulassen, dass unsere Bemühungen ins Leere laufen
  يجب ألا نسمح بأن تذهب جهودنا في الهواء
• Hoffen wir, dass diese Arbeit nicht ins Leere läuft
  نأمل أن لا تذهب هذه العمل في الهواء
• Er befürchtete, dass seine Investitionen ins Leere laufen könnten
  كان يخشى أن تذهب استثماراته في الهواء
• Ich hasse das Gefühl, dass alles, was ich tue, ins Leere läuft
  أكره الشعور بأن كل ما أقوم به يذهب في الهواء
• Dresden hat jedoch bewiesen: Man kann die ewig Gestrigen marschieren und ins Leere laufen lassen.
  وأثبتت دريسدن بالأمس أن المرء قادر على جعل المتمسكين بالماضي يسيرون نحو الفراغ.