les exemples

• Die Autolackierung ist metallisch blank und glänzend.
  الطلاء الخاشن للسيارة لامع كما المعادن ولامع.
• Sein verchromter Motorradhelm war so metallisch blank, dass er wie ein Spiegel wirkte.
  كان خوذة دراجته النارية المطلية بالكروم لامعة كالمعادن بحيث بدت كالمرآة.
• Die metallisch blanken Details ihrer Küchenutensilien verleihen dem Raum ein futuristisches Aussehen.
  تعطي التفاصيل اللامعة لأدوات المطبخ التي لها مظهر معدني للغرفة مظهراً مستقبليًا.
• Er trug einen metallisch blanken Anzug, der in der Sonne glänzte.
  كان يرتدي بذلة معدنية لامعة، كانت تلمع في الشمس.
• Die metallisch blanken Oberflächen des Gebäudes reflektierten die Lichter der Stadt.
  كانت الأسطح اللامعة الفولاذية للمبنى تعكس أضواء المدينة.