les exemples

• Die intellektuelle Entwicklung des Kindes ist sehr wichtig.
  التنمية الذهنية للطفل مهمة للغاية.
• Wir sollten die intellektuelle Entwicklung unserer Studenten fördern.
  يجب أن نشجع تنمية الطلاب لدينا على المستوى الذهني.
• Ein gutes Schulsystem fördert die intellektuelle Entwicklung der Schüler.
  نظام التعليم الجيد يعزز التنمية الذهنية للطلاب.
• Die intellektuelle Entwicklung erfordert ständige Herausforderung und Übung.
  التنمية الذهنية تتطلب التحدي والتمرين المستمر.
• Eltern spielen eine entscheidende Rolle bei der intellektuellen Entwicklung ihrer Kinder.
  الوالدين يلعبان دورًا حاسمًا في التنمية الذهنية لأطفالهم.
• Aber Länder wie der Libanon sind gegenüber ihren Auswirkungen resistent geworden – indem sie beispielsweise kreative Industrien entwickelten. Dies vermindert den negativen Einfluss von Gewalt auf wirtschaftliche, soziale und intellektuelle Entwicklung.
  ولكن الدول مثل لبنان أصبحت مقاومة للتأثيرات المترتبة عليهــ على سبيل المثال، من خلال تنمية صناعات إبداعية ــ الأمر الذي يؤديإلى تضاؤل تأثيره السلبي على التنمية الاقتصادية، والاجتماعية،والفكرية.