les exemples
  • Er versucht immer, Dinge zu intellektualisieren, statt sie emotional zu bewältigen.
    هو دائمًا يحاول تفسير الأمور بطريقة عقلانية بدلاً من التعامل معها عاطفيًا.
  • Es ist nicht immer hilfreich, Probleme zu intellektualisieren, manchmal muss man einfach auf sein Herz hören.
    ليس من المفيد دائمًا تحليل المشكلات بشكل عقلاني، في بعض الأحيان يجب عليك الاستماع إلى قلبك فقط.
  • Intellektualisieren kann helfen, ein besseres Verständnis für eine Situation zu erlangen.
    يمكن أن يساعد التفكير العقلاني في الحصول على فهم أفضل للوضع.
  • Sie neigt dazu, ihre Gefühle zu intellektualisieren, anstatt sie einfach zuzulassen.
    تميل إلى فهم مشاعرها بطريقة عقلانية بدلاً من السماح لها ببساطة.
  • Das Intellektualisieren unserer Ängste kann helfen, sie zu überwinden.
    قد يساعد التحليل العقلي لخوفنا في التغلب على هذه المخاوف.