les exemples
  • Die quantitative Bewertung ist wichtig, um genaue Daten zu erhalten.
    التقييم الكمي مهم للحصول على بيانات دقيقة.
  • Wir brauchen eine quantitative Bewertung dieser Daten, um eine fundierte Entscheidung treffen zu können.
    نحن بحاجة إلى تقييم كمي لهذه البيانات لكي نتمكن من اتخاذ قرار مستنير.
  • Die quantitative Bewertung wird oft in der Wissenschaft verwendet.
    التقييم الكمي غالبًا ما يستخدم في العلوم.
  • Durch eine qualitative und quantitative Bewertung können wir eine umfassendere Sicht auf das Problem bekommen.
    من خلال التقييم النوعي والكمي، يمكننا الحصول على نظرة أكثر شمولا على المشكلة.
  • Die quantitative Bewertung hat gezeigt, dass unsere Strategie erfolgreich ist.
    أظهر التقييم الكمي أن استراتيجيتنا ناجحة.
  • Die Zusammenstellung breit gefächerter und aufgeschlüsselter Daten durch die Regierungen, und zwar sowohl qualitativer als auch quantitativer Indikatoren, zur Bewertung der Fortschritte in den Zielbereichen war eine erhebliche Herausforderung.
    ويكشف سعي الحكومات الوطنية إلى جمع مؤشرات كيفية وكمية واسعة النطاق وموزعة تفصيليا من أجل تقييم التقدم المحرز في المجالات المشمولة بالأهداف عن التحديات الكبيرة التي يمثلها هذا العمل.