die Schallmauer [pl. Schallmauern]
les exemples
  • Der Flugzeugpilot hat die Schallmauer durchbrochen.
    كسر الطيار حاجز الصوت.
  • Es ist nicht einfach, die Schallmauer zu überschreiten.
    ليس من السهل اختراق حاجز الصوت.
  • Die Schallmauer wurde erstmals in der Luftfahrtgeschichte im Jahr 1947 durchbrochen.
    تم اختراق حاجز الصوت لأول مرة في تاريخ الطيران في عام 1947.
  • Die Schallmauer repräsentiert die Geschwindigkeitsgrenze, bei der Schallwellen nicht mehr vor einem fliegenden Objekt entweichen können.
    حاجز الصوت يمثل الحد الأقصى للسرعة حيث لا يمكن للأمواج الصوتية الهروب من أمام الجسم الطائر.
  • Wenn ein Flugzeug die Schallmauer durchbricht, entsteht ein sogenannter Überschallknall.
    عندما يكسر الطائرة حاجز الصوت، يحدث ما يسمى بالانفجار الخارق للصوت.
Synonymes
  • Schallmauer, Schallgrenze
Exemples
  • Und der Beitrag zur Rentenversicherung - er beträgt zur Zeit 19,2 Prozent - dürfe die Schallmauer von 20 Prozent nicht überschreiten., Mit den Fluggästen an Bord drehte es über dem Atlantik eine Schleife und durchbrach beim Champagner-Imbiß die Schallmauer., Für den TSV Spandau 1860 geht Sprinterin Kathrin Herting über die 400-Meter-Distanz an den Start. In ihrer Paradedisziplin unterbot die 18jährige Sportlerin bereits mehrfach die Schallmauer von 58 Sekunden., Doch Lauren hatte diese "Schallmauer" im Gegensatz zu Gündler gleich zum Saisonanfang beim Werfertag in Halle/Saale (60,96 m) durchbrochen., Bundesliga-Spitzenreiter Borussia Dortmund peilt im Umsatzbereich eine weitere Schallmauer an., Alba durchbrach Schallmauer, Basketball: Superstar Charles Barkley hat als 22. Spieler in der Geschichte der nordamerikanischen Profiliga NBA die "Schallmauer" von 20 000 Punkten durchbrochen., Dabei seien allerdings die Kosten entscheidend, die nicht über eine "Schallmauer" von 300 000 bis 350 000 Mark steigen dürften., Für das kommende Jahr sind ihre Ziele klar abgesteckt: "Ich möchte über 800 Meter die Schallmauer von 2,15 Minuten knacken und noch stärker in die Deutsche Läuferelite vordringen", so Melanie. +++, Nun die Schallmauer
leftNeighbours
  • die Schallmauer, psychologische Schallmauer, magische Schallmauer, durchbrechen Schallmauer, diese Schallmauer
rightNeighbours
  • Schallmauer durchbrochen, Schallmauer durchbrach, Schallmauer durchbricht, Schallmauer von, Schallmauer durchbrachen, Schallmauer auf dem Boden
wordforms
  • Schallmauer, Schallmauern