les exemples
  • Die Erfolgsaussichten für dieses Projekt sind sehr hoch.
    فرص النجاح لهذا المشروع عالية جدا.
  • Angesichts der aktuellen Markttrends sind die Erfolgsaussichten für unser neues Produkt vielversprechend.
    نظرًا للاتجاهات السائدة في السوق، فإن فرص النجاح لمنتجنا الجديد مشجعة.
  • Wir müssen die Erfolgsaussichten unserer Geschäftsideen realistisch einschätzen.
    يجب علينا تقدير فرص النجاح لأفكارنا التجارية بشكل واقعي.
  • Die Analyse zeigte geringe Erfolgsaussichten für die Durchführung des Plans.
    أظهرت التحليلات فرص نجاح ضئيلة لتنفيذ الخطة.
  • Trotz der vielen Herausforderungen, sehen wir gute Erfolgsaussichten für das kommende Jahr.
    على الرغم من العديد من التحديات، نحن نرى فرص نجاح جيدة للعام القادم.
Exemples
  • Doch auch sein Herausforderer Platz, der am 10. Juni gegen Otto mit wenig Erfolgsaussichten in die Stichwahl geht, hadert inzwischen mit der SPD., Gute Beziehungen verbessern Ihre Erfolgsaussichten bei der Arbeitssuche, denn viele Arbeitgeber entscheiden sich für Bewerber, die Ihnen empfohlen werden., Die Erfolgsaussichten für eine geplante Zivilklage gegen die Bahn in den USA bezeichnete der Anwalt erneut als gut., Auch die Analysten von Sal. Oppenheim räumen der Klage wenig Erfolgsaussichten ein, merken aber an, dass der Rechtsstreit der Aktie "sicher nicht helfen" werde., Hinsichtlich der Erfolgsaussichten der neuen Regierung sei er "nicht sehr optimistisch", sagte Halili., Fischer hielt sich dabei an die Maxime, dass Alleingänge in der Europäischen Union fast immer zum Scheitern verurteilt sind, gemeinsames Vorgehen von Deutschen und Franzosen aber beste Erfolgsaussichten bietet., Die Erfolgsaussichten einer derartigen Klage mag man vor dem Hintergrund der europaweiten Monopolstrukturen im Postbereich anzweifeln., Bürgermeister Hubert Buhl (Freie Wähler) räumte am Donnerstag jedoch ein, dass der Anwalt der Stadt die Erfolgsaussichten nicht besonders hoch einschätze., Experten sind in Bezug auf die Effektivität und die Erfolgsaussichten der gegenwärtigen Strategien im Lobbying der Start-ups uneins., Kläger könnten "mit guten Erfolgsaussichten" rechnen.
leftNeighbours
  • gute Erfolgsaussichten, geringe Erfolgsaussichten, geringen Erfolgsaussichten, mangelnder Erfolgsaussichten, mangels Erfolgsaussichten, besten Erfolgsaussichten, ungewissen Erfolgsaussichten, geringer Erfolgsaussichten, guten Erfolgsaussichten, wenig Erfolgsaussichten
rightNeighbours
  • Erfolgsaussichten einer Klage, Erfolgsaussichten eingeräumt, Erfolgsaussichten gering, Erfolgsaussichten globaler, Erfolgsaussichten abzugleichen, Erfolgsaussichten skeptisch, Erfolgsaussichten ungewiß, Erfolgsaussichten böten, Erfolgsaussichten einräumt, Erfolgsaussichten eines