les exemples
  • Eine redundante Information ist nicht nötig.
    المعلومة المكررة ليست ضرورية.
  • In seiner Rede war er oft redundant.
    كان كثيرا ما يكون زائدا في خطابه.
  • Er tendiert dazu, redundante Sätze zu verwenden.
    يميل إلى استخدام الجمل زائدة.
  • Redundante Daten können den Speicher überfluten.
    يمكن أن تغمر البيانات الزائدة الذاكرة.
  • Das redundante Wort wurde gelöscht.
    تم حذف الكلمة الزائدة.
Synonymes
  • überreichlich, weitschweifig, redundant, reduzierbar
Exemples
  • Überhaupt zieht der Roman rechtzeitig in dem Moment noch einmal an, wo er mit der Fülle seiner Aufzählungen und Beschreibungen zuweilen ein wenig redundant, ja langweilig zu werden drohte., Tatsächlich sind sie eine wilde Schlingerfahrt durch die Disziplinen, Piraterie vor allem bei den Naturwissenschaften, mal widersprüchlich und mal redundant., Penibel - gelegentlich redundant - berichtet Carlo Feltrinelli von den Verquickungen mit der italienischen Innenpolitik, von den Eigenwilligkeiten des inzwischen zwar bilanzsicheren Unternehmers, der aber im Verlagswesen ein Anfänger war., Dafür kann die PR-Operation nicht redundant genug sein, denn Akzeptanz wird durch Gewöhnung und Gewöhnung notfalls durch Übelkeit gewonnen.")., Die sind immer dann interessant, wenn sie wenig redundant sind, das heißt, wenn es Gespräche gibt, die mit dem eigentlichen Plot der Geschichte nichts zu tun haben., Seine Geschichte mag ausufern, der Off-Kommentar redundant sein, aber Der Felsen ist ein Film, in dem es um den Blick des Anderen geht, den man wiederfinden muss, um nicht unterzugehen., Vieles scheint hier noch nicht fertig, der erste Teil ist redundant, der zweite hängt durch, das muss gekürzt, zurechtgestutzt werden., Er ist redselig und redundant, gespickt mit Lesefrüchten und literarischen Reminiszenzen, etwa an Goethes Ballade vom getreuen Eckart, die nicht bloß einmal, sondern ein Dutzend Mal zitiert wird., In ihrer Rubrik "Altpapier" macht es die "Netzeitung" trotzdem - meist ist es banal, oft redundant, selten amüsant., In der öffentlichen Sitzung des Landesvorstands sei der Entwurf in Teilen als redundant, wolkig und schwammig kritisiert worden, hieß es.
wordforms
  • redundant, redundante, redundanten, redundanter, redundantes