der Differenzbetrag [pl. Differenzbeträge]
فَرْق [ج. فروق]
les exemples
  • Der Differenzbetrag zwischen den beiden Zahlen ist bemerkenswert.
    الفرق بين الرقمين ملحوظ.
  • Ich habe den Differenzbetrag in der Bilanz berechnet.
    لقد حسبت فرق الرصيد في الحسابات.
  • Sie müssen den Differenzbetrag in Ihrer Steuererklärung angeben.
    عليك ذكر الفرق في إقرارك الضريبي.
  • Der Differenzbetrag zwischen den Einnahmen und Ausgaben war überraschend groß.
    كان الفرق بين الإيرادات والنفقات كبيرًا بشكل مدهش.
  • Der Differenzbetrag Ihrer Banktransaktionen muss überprüft werden.
    يجب فحص الفرق في معاملاتك المصرفية.
Synonymes
  • خوف ، وجل ، ذُعر ، رُعب ، روع ، فزع ، فصل ، فكّ ، فسخ ، خائف ، فازع ، مُرتعب ، مُرتاع ، خاف ، ارتاع ، بدّد ، شتّت ، بعثر ، بذر ، قوّض ، خوّف ، أخاف ، أرهب ، أفزع ، أذعر ، قطع ، قصّ ، قسم ، اختلاف ، تفاوُت ، تبايُن ، فارق ، تغايُر ، أبابيل ، مجمُوعات مُتفرّقة ، جماعات مُتفرّقة ، بون ، بُعد ، قسّم ، أحرق ، جرّب
Synonymes
  • Verlust, Defizit, Differenz, Fehl, Differenzbetrag
Exemples
  • Die Lohnnebenkosten als Differenzbetrag zwischen den Bruttolöhnen der Arbeitnehmer und den gesamten Lohnaufwendungen eines Unternehmens sind in den letzten 30 Jahren konstant geblieben., Aber wenn dem so war, dann wird der Differenzbetrag komplett überwiesen, allerdings nicht an Herrn Hunzinger, sondern an das Rehabilitationszentrum für Folteropfer in Berlin., Bei einer Anleihe, die unterhalb ihres Nominalwertes von 100 Euro notiert, bezeichnet man den Differenzbetrag zwischen Nominalwert und Ausgabepreis als Abgeld beziehungsweise Disagio., Der Differenzbetrag zwischen herkömmlicher Sondennahrung und Spezialmischungen betrage im Monat schon mal mehr als 125 Euro., Zudem werde eine Preisgarantie bestätigt: Wer innerhalb von sieben Tagen nach Kauf eines Artikels diesen in der Stadt billiger finde, bekomme den Differenzbetrag erstattet., Sei das Einkommen der Eltern zu niedrig, so dass dieser Freibetrag nicht genutzt werden könnte, soll der Staat nach den Vorstellungen Merz' den Differenzbetrag bei Kindern als Familiengeld zahlen., Sei das Einkommen niedriger, zahle der Staat bei den Kindern den Differenzbetrag als Familiengeld., Ist das Einkommen niedriger, zahlt der Staat bei den Kindern den Differenzbetrag als Familiengeld., Die Verwandten des Verkäufers bleiben bei seinem Ableben weiter geschützt: Stirbt er, zahlt cash.life den Differenzbetrag von Kaufpreis und Todesfallsumme der Versicherung an die Hinterbliebenen., Dies folgt aus dem deutlich unter dem aktuellen Börsenkurs liegenden Höchstbetragswert, der darüber entscheidet, ob der Anleger am Ende den fälligen Differenzbetrag ausbezahlt bekommt oder ob er die Aktie erhält.
leftNeighbours
  • den Differenzbetrag, Den Differenzbetrag
rightNeighbours
  • Differenzbetrag zwischen, Differenzbetrag erstattet, Differenzbetrag nachgezahlt, Differenzbetrag zurückerstattet, Differenzbetrag steckten, Differenzbetrag in Höhe von
wordforms
  • Differenzbetrag, Differenzbeträge, Differenzbetrages, Differenzbetrags, Differenzbeträgen