die Steuern [pl. Steuern] , Pl.
les exemples
  • Die Bürger müssen ihre Steuern rechtzeitig bezahlen.
    يجب على المواطنين دفع الضرائب في الوقت المناسب.
  • Die Steuern in unserem Land sind sehr hoch.
    الضرائب في بلادنا مرتفعة جدًا.
  • Die Regierung erhob hohe Steuern auf importierte Waren.
    فرضت الحكومة ضرائب عالية على البضائع المستوردة.
  • Steuern sind eine wichtige Einnahmequelle für den Staat.
    الضرائب هي مصدر دخل هام للدولة.
  • Es ist wichtig, das Steuergesetz zu verstehen, um keine Fehler bei der Steuererklärung zu machen.
    من المهم فهم قانون الضرائب لتجنب الأخطاء في التصريح الضريبي.
Synonymes
  • lenken | führen, leiten | , | entgegenwirken, begrenzen, beschränken, niederhalten (besondere Arten der Führung bzw. Beherrschung)
Synonymes
  • Beitrag, Steuer, Abgabe, Besteuerung, Steuerung, Ruder, Lenkrad, Lenker, Veranlagung, Umlage
Exemples
  • Er hat sie zum Beispiel, ausgerechnet, mit den Themen Steuern und Arbeitslosigkeit verbunden., Der Ertrag vor Zinsen und Steuern (Ebit) legte um knapp 156 Prozent auf 4,4 Millionen Euro zu., Aus Furcht vor der Schlagzeile "Kanzler schröpft Rentner durch Steuern" hatte Schröder schon einmal seinen Finanzminister daran gehindert, einen Systemwechsel einzuleiten., Das Seminar soll unter anderem bei der Jobsuche in Australien helfen und Tipps von der Bankkonto-Eröffnung bis zum Steuern zahlen geben., Dadurch werden die sonst anfallenden Steuern und Abgaben umgangen., Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen und Amortisationen (Ebitda) - eine Kennziffer für den operativen Ertrag - kletterte, bereinigt um Sondereffekte, um 17 Prozent auf 15,1 Milliarden Euro., Steuern würden auf eingetretene Gewinne erhoben, die Lizenzabgaben auf zu erwartende Gewinne., Außerdem wird eine Senkung der Steuern und der Lohnnebenkosten für niedrige Einkommen empfohlen., Das Doppelzimmer kostet 40 Dollar, ein Zimmer mit zwei großen Doppelbetten für vier Personen 53 Dollar, jeweils zuzüglich der lokalen Steuern., Anreise: Lufthansa fliegt täglich ab Frankfurt am Main nach Portland (Preis inklusive Steuern und Gebühren ab 731 Euro).
leftNeighbours
  • Zinsen Steuern, höhere Steuern, niedrigere Steuern, direkten Steuern, weniger Steuern, indirekte Steuern, Höhere Steuern, höheren Steuern, hinterzogenen Steuern, hohe Steuern
rightNeighbours
  • Steuern zahlen, Steuern Ebit, Steuern hinterzogen, Steuern sparen, Steuern zu zahlen, Steuern nachzahlen, Steuern EBIT, Steuern bezahlen, Steuern zahlt, Steuern gezahlt
wordforms
  • Steuern, Steuer, Steuers