diskriminieren {diskriminierte ; diskriminiert}
les exemples
  • Diskriminierung in jeder Form ist völlig unakzeptabel.
    التفرقة بكل أشكالها غير مقبولة تماما.
  • Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um die Diskriminierung am Arbeitsplatz zu bekämpfen.
    اتخذت الحكومة إجراءات لمكافحة التفرقة في مكان العمل.
  • Niemand sollte aufgrund seiner Religion diskriminiert werden.
    لا يجب أن يتم التفرقة ضد أي شخص بناءً على دينه.
  • Unser Ziel ist es, Diskriminierung zu beenden und gleiche Chancen zu schaffen.
    هدفنا هو إنهاء التفرقة وخلق فرص متساوية.
  • Diskriminierung aufgrund des Geschlechts ist immer noch ein globales Problem.
    التفرقة بناءً على الجنس لا تزال مشكلة عالمية.
Synonymes
  • خوف ، وجل ، ذعر ، رعب ، روع ، فزع ، فصل ، فكّ ، فسخ ، خائف ، فازع ، مرتعب ، مرتاع ، خاف ، ارتاع ، بدّد ، شتّت ، بعثر ، بذر ، قوّض ، خوّف ، أخاف ، أرهب ، أفزع ، أذعر ، قطع ، قصّ ، قسم ، اختلاف ، تفاوت ، تباين ، فارق ، تغاير ، أبابيل ، مجموعات متفرّقة ، جماعات متفرّقة ، أندّ ، بعد ، أوزغ ، قسّم ، بدّ ، أشاط ، أحرق ، بحثر ، بذّر ، جرّب ، بعزق
Synonymes
  • senken, reduzieren, übergehen, mißachten, benachteiligen, diskriminieren, herabsetzen, verleumden, geringschätzen, zurücksetzen
Exemples
  • Peter Schrödl legt Wert darauf, niemanden diskriminieren zu wollen., "Ohne den Gegner zu diskriminieren., Engel: "Ich bin nicht bereit, mich in dieser Weise diskriminieren zu lassen.", Wir haben es langsam satt, uns immer weiter diskriminieren und hinhalten zu lassen., Von den Medien werden Biographien genutzt, um die gesellschaftliche Vergangenheit sowie die Anstrengungen um anspruchsvolle Unterhaltung zu negieren und zu diskriminieren., Zudem müßten die Unternehmen im Streitfall künftig nachweisen, daß sie Frauen nicht diskriminieren., "Besorgniserregende Einzelfälle von Drogenkriminalität" dürfen nach Ansicht des migrationspolitischen Sprechers, Hartwig Berger, nicht zum Anlass genommen werden, eine ganze Bevölkerungsgruppe zu diskriminieren., Statt sich gegenseitig zu diskriminieren, würden die Schüler mit der Einheitsuniform möglicherweise eine intensivere Bindung zu ihrer Schule aufbauen., Um die Kampfhundeliebhaber nicht weiter zu diskriminieren, den Kampfhunde-nicht-Liebhabern aber ihre Ruhe zu lassen, könnte eine einfache Regelung helfen: Kampfhunde ins letzte Abteil., Die Deutsche Bahn könne weiterhin Konkurrenten diskriminieren, in-dem sie Mehrkosten bei den Betreibergesellschaften durch Mehreinnahmen der Netz AG ausgleiche.
leftNeighbours
  • zu diskriminieren, niemanden diskriminieren, Minderheiten diskriminieren, US-Militärs diskriminieren, nicht länger diskriminieren, Ausländer diskriminieren, EU-Staaten diskriminieren, keinesfalls diskriminieren
rightNeighbours
  • diskriminieren sondern, diskriminieren nur weil
wordforms
  • diskriminiert, diskriminierend, diskriminieren, diskriminierten, diskriminiere, diskriminierte, diskriminieret, diskriminierest, diskriminiertet, diskriminiertest, diskriminierst