arabdict

kämpfen {kämpfte ; gekämpft}

Er hat dafür gekämpft, seine Träume zu verwirklichen.

نَاضَلَ لتحقيق أحلامه.
Sie kämpft gegen die Ungerechtigkeit in der Welt.

تناضل ضد الظلم في العالم.
Die Armee kämpft tapfer gegen den Feind.

تناضل الجيش بشجاعة ضد العدو.
Wir müssen weiter kämpfen, um unsere Rechte zu schützen.

يجب أن نواصل النضال لحماية حقوقنا.
Er kämpfte bis zum Ende seines Lebens für Gleichberechtigung.

ناضل حتى نهاية حياته من أجل المساواة.

بارى ، جارى ، سابق ، ساجل ، جدّ ، دأب ، اجتهد ، تأهّب ، جاهد ، حمى ، دافع ، ذاد ، خاصم ، نازع ، قاتل ، عارك ، قارع ، كافح ، قاوم

kämpfen, schlagen, streiten, schießen, ringen, fechten, aneinandergeraten, säbeln

"Zu einer Zeit in der die Wirtschaft unserer Nation zu kämpfen hat, sind Schritte zum Schutz geistigen Eigentums wichtiger denn je.", Julio Grondona, graumelierter Präsident des argentinischen Fußballverbandes, sagt sechs Wochen vor dem WM-Start: "Unser Land hat mit großen Problemen zu kämpfen., Unterdessen kämpfen Ärzte in vier deutschen Spezialkliniken weiter um das Leben mehrerer Schwerverletzter., Gegen die USA in Rostock (4:2) hatte der 42-Jährige mit 15 Ausfällen zu kämpfen., Den drei Mal um den Weltmeistertitel kämpfen zu lassen, das war schon eine große Leistung., Mit harten Bandagen kämpfen zwei Familien aus London um eine Katze, die in dem einen Haushalt "Esmee" und in dem anderen "Pippin" heißt., "Europa vergisst, dass wir gegen Terror kämpfen., "Wir kämpfen bis zur letzten Sekunde, um das Unmögliche vielleicht doch noch möglich zu machen", sagte Trainer Friedhelm Funkel., Über Männer erfahren wir, in Bild und anderswo: wie sie um Macht und Geld kämpfen, aufsteigen und fallen., Ist 'ne Weile her. Zuletzt las man mehr von Ludern, Boxen-, Teppich-, Party-Ludern, eine ganze Luder-Liga, in der Jenny, Ariane, Naddel um ein Plätzchen auf dem Boulevard kämpfen.

zu kämpfen, Überleben kämpfen, darum kämpfen, hart kämpfen, gegeneinander kämpfen, Medaillen kämpfen, Abstieg kämpfen, dafür kämpfen, Bandagen kämpfen, bereit zu kämpfen

kämpfen ums, kämpfen müssen, kämpfen kämpfen, kämpfen gegeneinander, kämpfen grätschen, kämpfen erbittert, kämpfen auf verlorenem Posten, kämpfen lohnt, kämpfen bis zum letzten Atemzug, kämpfen muss-und

kämpfen, kämpft, gekämpft, kämpfte, kämpften, kämpfe, kämpfend, kämpfst, kämpf, kämpftest, kämpfet, kämpfest, kämpftet