intellektuell [intellektueller ; am intellektuellsten ]
les exemples
  • Er ist ein äußerst intellektueller Mensch.
    هو شخص فائق الذكاء.
  • Intellektuelle Fähigkeiten sind genauso wichtig wie körperliche.
    القدرات الذهنية مهمة بقدر القدرات الجسدية.
  • Sie genießt die Diskussionen mit ihrem intellektuellen Freund.
    تستمتع بالمناقشات مع صديقها الذكي.
  • Das Lesen von Büchern kann unser intellektuelles Wachstum fördern.
    القراءة يمكن أن تعزز نمونا الذهني.
  • Nicht jede intellektuelle Person ist emotional intelligent.
    ليس كل شخص ذكي عاطفياً.
Synonymes
  • geistig, intellektuell, mental, ideell, spirituell, platonisch, sublim, immateriell, verstandesmäßig, spiritual
Exemples
  • Also keine Therapie; dafür werden ihnen jede Menge Märchen erzählt und Kalauer verabreicht in diesem mit Wort- und Situationskomik voll gestopften, intellektuell ausgetüftelten Verwirrspiel., Feine Beschreibungen, suggestive Porträts, appetitliche Zwischenspiele gelingen dem Autor, der nicht ohne Sex und Witz und auch nicht ohne Komik erzählt, und man fühlt sich in bester Gesellschaft und sehr gut unterhalten, ja intellektuell angeregt., Da geht es ihnen wie der Firma, die lieber beteuert, immerhin eine der letzten verbliebenen Bands im Stall zu haben, die ihre Arbeit noch als intellektuell begreifen und vermarkten., DIE WELT: Wie viel Ihrer Arbeit ist intellektuell, wie viel Bauch?, Von Beuys bis Cy Twombly, von Peter Lindbergh bis Andreas Gursky, von Cindy Sherman über Robert Mapplethorpe und Marilyn Monroe: Schirmer/Mosel macht den Glamour intellektuell und alles Intellektuelle glamourös., Die Mutter nahm den Sohn ein Jahr nach Paris, mit zehn siedelten sie über nach Kalifornien, und mit 20 kehrte er nach Europa zurück, wo, wie er sagt, seine Persönlichkeit sich zu entwickeln begann, "intellektuell, philosophisch, sexuell"., Die Fed und viele Markteilnehmer glauben, dass in Europa die meisten EZB-Ratsmitglieder intellektuell ihrer Aufgabe noch nicht gewachsen sind., Wenn jemand sich intellektuell, manuell oder sexuell betätigt, tut er das nicht intellektüll, manüll oder sexüll., Nachdem zumindest in den westlichen Gesellschaften das Christentum, trotz Papst und Abtreibungsproblem, kaum jemandem mehr zur Last fällt, ist jeglicher bewusste oder gar militante Atheismus gegenstandslos und intellektuell ohne jeden Reiz., Als handele es sich um eherne und unveränderliche Gesetze der Natur, die nur darauf warten mussten, bis die Menschheit intellektuell und technisch so weit war, sie zu entdecken, zu erkennen und zu entziffern - wie jüngst das berüchtigte "Buch des Lebens".
leftNeighbours
  • weder intellektuell, rein intellektuell, gilt als intellektuell
rightNeighbours
  • intellektuell unredlich, intellektuell brillant, intellektuell anspruchsvollen, intellektuell unterfordert, intellektuell überfordert, intellektuell anspruchsvoll, intellektuell anspruchsvolle, intellektuell satisfaktionsfähig, intellektuell überlegen, intellektuell anregende
wordforms
  • intellektuellen, intellektuelle, intellektuell, intellektueller, intellektuelles, intellektuellem, intellektuellere, intellektuelleren, intellektuellsten, intellektuellste, intellektuelleres, intellektuellster