les exemples
  • Die Stimmzettel wurden in die Wahlurne geworfen
    تم رمي بطاقات الاقتراع في صندوق الاقتراع
  • Sie ging zur Wahlurne, um ihre Stimme abzugeben
    ذهبت إلى صندوق الاقتراع لتدلي بصوتها
  • Das Einzählen der Stimmen aus der Wahlurne hat begonnen
    بدأ عد الأصوات من صندوق الاقتراع
  • Die Wahlurne ist das Symbol der Demokratie
    صندوق الاقتراع هو رمز الديمقراطية
  • Jeder Bürger hat das Recht, seine Stimme in die Wahlurne zu werfen
    لكل مواطن الحق في إلقاء صوته في صندوق الاقتراع
Exemples
  • Am Ausgang holte Margarethe einen Scheck aus ihrer Handtasche und warf ihn in einen Kasten, der aussah wie eine goldene Wahlurne., Mitarbeiter der simbabwischen Wahlkommission versiegeln eine Wahlurne in Highfield, dem Heimatkreis von Präsident Robert Mugabe., Am Freitag um 11.30 Uhr wurde die virtuelle Wahlurne des LDS versiegelt - und der Rechner begann mit der Stimmauswertung., Es war kein Versprechen vor dem Altar - aber immerhin eines an der Wahlurne., Wer die Schikanen und Schindereien an den russischen Kontrollposten hinter sich habe, könne nicht zur Wahlurne gehen., Er will nicht hören, wie Bundestagspräsident Wolfgang Thierse und die damalige Volkskammerpräsidentin Sabine Bergmann-Pohl die "Revolution an der Wahlurne" würdigen., So mussten wir uns bislang prophylaktisch verabschieden vom Toaster, der Gebrauchsanleitung, der Krawatte, der Wahlurne, der Telefonzelle und dem Überraschungsei dem Sinnbild der geordneten Kindheit, dem das Chaos der modernen Welt den Garaus machen wird., So mussten wir uns bislang prophylaktisch verabschieden vom Toaster, der Gebrauchsanweisung, der Krawatte, der Wahlurne, dem Pudel und der Telefonzelle, jenem diskreten Örtchen des Plauderns, das der aufdringlichen Allgegenwart der Handys weicht., So mussten wir bereits prophylaktisch verabschieden den Toaster, die Gebrauchsanweisung, die Krawatte, die Wahlurne, zuletzt leider auch den Pudel, und setzen nun fort mit der Telefonzelle, für die es nicht gut aussieht., Nach der Krawatte und der Wahlurne fahren wir heute fort mit dem Ende des Pudels.
leftNeighbours
  • an der Wahlurne, zur Wahlurne, an die Wahlurne, fliegende Wahlurne
rightNeighbours
  • Wahlurne gehen, Wahlurne gerufen, Wahlurne gegangen, Wahlurne schreiten, Wahlurne fern, Wahlurne fernbleiben, Wahlurne honorieren, Wahlurne entscheiden, Wahlurne gebeten, Wahlurne locken
wordforms
  • Wahlurnen, Wahlurne