arabdict

verteidigen {verteidigte ; verteidigt}

Er hat die Ehre seiner Familie verteidigt.

نادل الكرامة لعائلته.
Wir müssen unser Land gegen Eindringlinge verteidigen.

علينا أن ندافع عن بلادنا ضد المتسللين.
Der Anwalt verteidigte seinen Mandanten vor Gericht.

دافع المحامي عن موكله في المحكمة.
Er verteidigte seine Meinung in der Diskussion.

لقد دافع عن رأيه في النقاش.
Die Soldaten verteidigen ihre Position tapfer.

الجنود يدافعون عن مواقعهم بشجاعة.

بارى ، جارى ، سابق ، ساجل ، جدّ ، دأب ، اجتهد ، تأهّب ، جاهد ، حمى ، دافع ، ذاد ، خاصم ، نازع ، قاتل ، عارك ، قارع ، كافح ، قاوم

stellen, schützen, einsetzen, bewahren, wehren, verwenden, verteidigen, engagieren, entschuldigen, rechtfertigen

Wir werden den Frieden verteidigen., Für Ulrich wäre das "Duell der Generationen" der erste Kampf in diesem Jahr, nachdem er Anfang Februar seinen EM-Titel wegen eines Magen-Darm-Infekts nicht verteidigen konnte und niederlegte., In selbstreflexiver Selbstkritik frage ich stattdessen, woher ich eigentlich die fixe Idee habe, das Fernsehen gegen reale oder eingebildete Verächter verteidigen zu müssen., Das liegt am Boden, verteidigen sich die Züchter verärgert., Für Osama bin Laden war das ein Zeichen: Die Amerikaner verteidigen sich nicht., Gegen Düren will der SCC seinen zweiten Tabellenplatz verteidigen., Da es für die irakische Elite kaum eine Fluchtmöglichkeit gibt, und sie mit der Wut der Straße rechnen müssen, werden sie sich bis zum Letzten verteidigen., "Wir werden uns mit allen Mitteln verteidigen", soll er gesagt haben., Der Kanzler will darin auch das Nein zu einem Irak-Krieg verteidigen., Dann werden sie ihr verbliebenes Hab und Gut gegen Plünderer oder Aufständische verteidigen.

Titel verteidigen, Klauen verteidigen, erfolgreich verteidigen, mit allen Mitteln verteidigen, absolute Mehrheit verteidigen, Tabellenführung verteidigen, WM-Titel verteidigen, mit Waffengewalt verteidigen, Vorjahrestitel verteidigen, Meistertitel verteidigen

verteidigen können, verteidigen müssen, verteidigen wollen, verteidigen Rentensätze, verteidigen konnte, verteidigen konntest, verteidigen konnten, verteidigen wollten, verteidigen zäh

verteidigen, verteidigt, verteidigte, verteidigten, verteidige, verteidigend, verteidigst, verteidiget, verteidigtet, verteidigtest, verteidigest