les exemples

• Der Verbrecher versuchte, sich der Polizei zu entziehen.
  حاول المجرم أفلت من الشرطة.
• Er konnte sich nicht unserem Gespräch entziehen.
  لم يتمكن من أفلت عن محادثتنا.
• Die Katze schlüpfte schnell durch das Fenster und entzog sich unserer Sicht.
  انزلقت القطة بسرعة من خلال النافذة وأفلتت من مرأى.
• Versuchen Sie nicht, sich Ihrer Verantwortung zu entziehen.
  لا تحاول أفلت من مسؤوليتك.
• Sie konnte sich dem Charme seiner Worte nicht entziehen.
  لم تتمكن من أفلت من سحر كلماته.

Notices

• sich jemandem/etwas sich vom Einfluss von jemandem/etwas befreien