les exemples

• Deutschland gilt als ein starker Mittelstaat in Europa.
  يعتبر ألمانيا دولة متوسطة قوية في أوروبا.
• Ein Mittelstaat spielt oft eine wichtige Rolle in geopolitischen Konflikten.
  غالبًا ما تلعب الدولة المتوسطة دورًا هامًا في النزاعات الجيوسياسية.
• Ein Mittelstaat wie Südkorea kann ein Beispiel für erfolgreiche wirtschaftliche Entwicklung sein.
  يمكن أن تكون دولة متوسطة مثل كوريا الجنوبية مثالًا على التطور الاقتصادي الناجح.
• Polen ist ein wachsender Mittelstaat in Ostmitteleuropa.
  بولندا هي دولة متوسطة نامية في أوروبا الشرقية.
• Der Begriff "Mittelstaat" bezieht sich nicht zwangsläufig auf die geographische Lage des Landes.
  لا يشير مصطلح "دولة متوسطة" بالضرورة إلى الموقع الجغرافي للبلد.