les exemples
  • Er mag es, die Straßen entlang zu schlendern und die Stadt zu erkunden.
    يحب أن يتشرد في الشوارع ويستكشف المدينة.
  • Viele Tiere beginnen umherzuziehen, wenn sie ihren natürlichen Lebensraum verlieren.
    تبدأ العديد من الحيوانات في التشرد عندما تفقد مواطنها الطبيعية.
  • Wir können nicht zulassen, dass Menschen aufgrund von Hunger und Armut umherziehen.
    لا يمكننا السماح للأشخاص بالتشرد بسبب الجوع والفقر.
  • Umherziehen war ein wesentlicher Bestandteil des nomadischen Lebensstils.
    كان التشرد جزءًا أساسيًا من نمط الحياة الرحلي.
  • Nach der Schule entschied er sich dafür, ein Jahr um die Welt zu reisen und umherzuziehen.
    بعد الانتهاء من المدرسة، قرر أن يسافر حول العالم ويتشرد لمدة عام.
Synonymes
  • herumstreichen, müßig herumlaufen, vagabundieren; (umgangssprachlich) sich herumdrücken