der Streiter [pl. Streiter]
مُناضِلٌ [ج. مناضلون]
les exemples
  • Er war ein mutiger Streiter für die Demokratie.
    كان مناضلاً شجاعاً من أجل الديمقراطية.
  • Sie galt als eine unermüdliche Streiterin für Frauenrechte.
    كانت تعتبر مناضلة لا تعرف الكلل من أجل حقوق المرأة.
  • Wir müssen alle als Streiter für den Umweltschutz aufstehen.
    يجب أن نقف جميعا كمناضلين من أجل حماية البيئة.
  • Er ist ein namhafter Streiter für soziale Gerechtigkeit.
    هو مناضل بارز من أجل العدالة الاجتماعية.
  • Sie ist eine unerschrockene Streiterin gegen die Ungerechtigkeit.
    هي مناضلة شجاعة ضد الظلم.
Synonymes
  • مُجاهد ، مُكافح ، مُحارب ، مُدافع
Synonymes
  • Verteidiger, Held, Kämpfer, Soldat, Krieger, Verfechter, Degen, Pionier, Vorkämpfer, Haudegen
Exemples
  • Manches Kettenhemd wurde durchstoßen, viele weiße Fahnen färbten sich blutigrot, so mancher edle Streiter, ob Maure oder Christ, sank leblos aus dem Sattel., Da wir uns in dieser Gegend befanden, so wollte ich meinen Begleitern gern die ehrenvolle Gelegenheit geben, Euch, den tapfern Streiter für Mexikos Unabhängigkeit, kennen zu lernen., Ich aber habe es nur bis zum bemoosten Haupte gebracht, das heißt, zu einem akademischen Schlachtenbummler, welcher dem wirklichen Streiter verächtlich erscheint., Jacub Abd' Allah soll ein mutiger Streiter gewesen sein.", Diese Kurden würden ihnen schon am dritten Tage sechstausend Streiter entgegen stellen können.", "Sabahiniz chajir - guten Morgen, ihr wackeren Streiter!, Er mochte sich auch sagen, daß dieses Bleiben wohl gefährlicher sei, als der Anschluß an die Streiter., Die Streiter unserer heiligen Kirche besitzen mächtigere Waffen, als Schwerter und Kanonen es sind., Er hat mir einige seiner Erlebnisse erzählt, aus denen hervorgeht, daß er nicht nur ein furchtloser Streiter ist, sondern auch eine große Übung im Gebrauche der Waffen besitzt., Jetzt, Tamek er Rhani, der du dich Abu Reqiq nennst, such deine Hilfe bei dem >Heiligen<, welcher seine Streiter über den ganzen Erdkreis senden wird, um die grüne Fahne des Islam in allen Ländern aufzupflanzen.
leftNeighbours
  • wackeren Streiter, unermüdlicher Streiter, engagierter Streiter, tapfern Streiter, vehementer Streiter, engagierten Streiter, einsamer Streiter, wackere Streiter, tapfere Streiter, unerschrockener Streiter
rightNeighbours
  • Streiter für, Streiter wider, Streiter Christi, Streiter gegen, Streiter Gottes, Streiter gegen das, Streiter in eigener Sache, Streiter Allahs
wordforms
  • Streiter, Streitern, Streiters