les exemples

• Die Idee einer Reise durch Europa schwebte in seinem Kopf.
  كانت ذهنه مليئة بفكرة السفر عبر أوروبا.
• Ihm schwebte vor, ein eigenes Unternehmen zu gründen.
  كان يفكر في تأسيس شركته الخاصة.
• Es schwebte ihm eine Zukunft als Schriftsteller vor.
  كان يتخيل لنفسه مستقبلًا ككاتب.
• Die Vision eines besseren Lebens schwebte in ihrem Kopf.
  أتت لذهنها رؤية لحياة أفضل.
• Die Vorstellung, auf dem Land zu leben, schwebte ihm vor.
  كان يتصور العيش في الريف.