les exemples
  • Die Bundesregierung hat eine neue Fördermaßnahme zur Unterstützung von ostdeutschen Unternehmen eingeführt.
    أدخلت الحكومة الفدرالية تدبيرا جديدا للتمويل لدعم الشركات الألمانية الشرقية.
  • Die Fördermaßnahme soll dazu beitragen, die Infrastruktur in ländlichen Gebieten zu verbessern.
    يهدف تدبير التمويل إلى المساهمة في تحسين البنية التحتية في الأماكن الريفية.
  • Diese Fördermaßnahme ist ein wichtiger Schritt zur Stärkung des heimischen Handwerks.
    هذا التدبير التمويلي خطوة مهمة لتقوية الحرف اليدوية المحلية.
  • Die Stadt prüft momentan verschiedene Fördermaßnahmen zur Unterstützung der lokalen Kulturszene.
    تدرس المدينة حالياً مجموعة من تدابير التمويل لدعم المشهد الثقافي المحلي.
  • Wir hoffen, dass diese Fördermaßnahme uns helfen wird, unser Geschäft auszubauen.
    نأمل أن يساعدنا هذا التدبير التمويلي في توسيع نطاق أعمالنا.