les exemples
  • Diese Fähigkeit ist angeboren, nicht erlernt.
    هذه القدرة غَرِيزِيٌّ، ليست مُكتسبة.
  • Einige glauben, dass Angst vor Spinnen und Schlangen ist angeboren.
    يعتقد البعض أن الخوف من العناكب والثعابين غَرِيزِيٌّ.
  • Der Wunsch, zu überleben, ist jedem Lebewesen angeboren.
    الرغبة في البقاء على قيد الحياة غَرِيزِيٌّ لكل كائن حي.
  • Es ist angeboren in uns, uns für andere zu sorgen.
    العناية بالآخرين غَرِيزِيٌّ فينا.
  • Musikalisches Talent kann angeboren sein.
    الموهبة الموسيقية قد تكون غَرِيزِيٌّ.
  • Musikalisches Talent ist oft angeboren.
    غالبًا ما يكون الموهبة الموسيقية غريزية.
  • Angeborene Fähigkeiten können durch Übung verbessert werden.
    يمكن تحسين القدرات الغريزية من خلال التمرين.
  • Einige Menschen haben eine angeborene Fähigkeit zu zeichnen.
    بعض الناس لديهم القدرة الغريزية على الرسم.
  • Er hat eine angeborene Fähigkeit, Probleme zu lösen.
    لديه القدرة الغريزية على حل المشكلات.
  • Ihre Liebe zur Natur scheint angeboren zu sein.
    تبدو حبها للطبيعة غريزية.
Synonymes
  • fachsprachlich: kongenital
Synonymes
  • vererbt, angeboren, erblich, genuin, ererbt, vererbbar, eingeboren, naturbedingt, angestammt, nativ
Exemples
  • Ihre Schreib- und Leseschwäche ist zumeist angeboren., Temperament, Sensibilität und Herrschafts-Attitüde schienen ihm angeboren., Das Modebusiness ist Donna Karan quasi angeboren., War Bernards latente Gewaltbereitschaft angeboren oder hat sie der Vater zu verantworten, weil er ihm wegen Alkoholsucht kein stabiles Zuhause bieten konnte?, Auch sei noch nicht erforscht, inwiefern saure Vorlieben im Lauf der Kindheit erworben werden oder aber angeboren sind, und zum Beispiel von der individuellen Speichelzusammensetzung abhängen., Zhang meint, der sei ihm angeboren., Ein guter August ist der, dem es angeboren ist., Ob wir einen Geruch als wohlriechend oder unangenehm empfinden, ist nicht angeboren., Nach diesem Weltbild hat jeder Mensch eine, seine Heimat, und diese kann er nicht wählen, sie ist ihm angeboren und folgt der Geografie der Nationen und der in sie eingebauten Stereotypen., "Es ist dieser Instinkt", versucht Lottner den Zauber seiner besonderen Momente zu erklären, "das ist angeboren."
leftNeighbours
  • Vögeln angeboren, quasi angeboren, ihm angeboren, Zählen angeboren, Menschen angeboren, mir angeboren, Verhaltens angeboren, Grammatik angeboren, ist nicht angeboren, ihnen angeboren
rightNeighbours
  • angeboren zu sein, angeboren schwachsinnig, angeboren sondern
wordforms
  • angeborene, angeborenen, angeboren, angeborener, angeborenes, angeborenem, angebornen, angebornes, angeborne, angeborner, angebornem