les exemples

• Der Kellner hat uns unsere Mahlzeiten abserviert.
  قدم لنا النادل وجباتنا.
• Ich wurde nach zwanzig Jahren im Unternehmen einfach abserviert.
  تم التخلص مني بعد عشرين عامًا في الشركة.
• Sie möchte ihn nicht einfach abservieren.
  هي لا تريد التخلص منه فقط.
• Nach der langen Beziehung hat er sie einfach abserviert.
  بعد هذه العلاقة الطويلة ، تخلص منها.
• Die Mannschaft wurde abserviert.
  تم التخلص من الفريق.

Synonymes

• حوّل ، استبدل ، غيّر ، أبعد ، نحّى ، كبح ، صدّ ، عوّق ، صوّت ، صات ، دوّى ، صخب ، جلجل ، أنفق ، بدّد ، بذّر ، بعزق ، ابتعد عن ، تجنّب ، تلافى ، أعرض عن ، خالص ، محض ، صريح ، صافٍ ، بحت ، طرد ، إبعاد ، نفي ، إقصاء ، إقالة ، فصل ، مصيبة ، نائبة ، نازلة ، داهية ، رجع ، ردّ ، أرغب عن ، إنفاق ، إفناء ، أنكل ، دفع ، ثنى ، حجم ، منع ، حرف ، مال ، ميل ، إرجاع

Synonymes

• hängen, entlassen, kritisieren, töten, stürzen, beseitigen, entfernen, kündigen, vernichten, verdrängen

Exemples

• Auch jetzt streiken die Polen, indem sie die konservative Regierung der Wahlaktion SolidarnoZc (AWS) abservieren - und möglicherweise sogar vom Parlament aussperren., Erst hofieren, dann abservieren - so verfahren totalitäre Staaten gern mit ihren Intellektuellen., Seine Labour-Partei würde ihn, den sie als Wahlsieger respektiert, aber nicht liebt, gnadenlos abservieren., Würde er Middelhoff nachgeben und Schulte-Hillen abservieren, dann hätte er sich auch für die Trennung von seinen Anteilen entscheiden müssen., Damit wolle Böse die Polizisten und Feuerwehrleute "als Beamte zweiter Klasse abservieren"., So wollte er sich nicht abservieren lassen., Oder auch an Nadja Abdel Farrag, die jetzt nach dem Gegenteil von Ralph Siegel lechzt, nur weil sich dieses ein-bisschen-frieden-sehnsüchtige Weichei per sms abservieren lässt?, Eine Frau nach der anderen abservieren - das ist nicht meine Sache., Der in allen Ligen erfahrene Trainer Alberto Cavasin kann deshalb in Florenz nur in einem unaufhaltsamen Durchmarsch gewinnen, sonst werden sie ihn schnell abservieren., "Verschwörungstheorien" und Spekulationen, man wolle hier einen unbequemen Theatermann abservieren, wurden von Ledergerber im übrigen strikt dementiert.

leftNeighbours

• kalt abservieren, nicht einfach abservieren

wordforms

• abserviert, abservieren, abservierte, abzuservieren, abservierten, abservieret, abservierest, abserviertet, abserviertest, abservierst, abserviere, abservierend