-
Der Staatsanwalt ist für die Anklageerhebung verantwortlich.
المدعي العام مسؤول عن إقامة الدعوى.
-
Nach genauer Prüfung der Beweise wurde die Anklageerhebung beschlossen.
بعد فحص دقيق للأدلة، تقرر إقامة الدعوى.
-
Die Anklageerhebung in diesem Fall erforderte umfangreiche Ermittlungen.
استلزمت إقامة الدعوى في هذه القضية تحقيقات واسعة.
-
Er steht unter Schock nach der Anklageerhebung gegen ihn.
هو تحت الصدمة بعد إقامة الدعوى ضده.
-
Die Anklageerhebung erfolgt auf Grundlage der gesammelten Beweismittel.
تتم إقامة الدعوى على أساس الأدلة المجمعة.