les exemples

• Er benutzte den Tacker, um die Papiere zusammenzuheften.
  استخدم المشبك لدبس الأوراق معًا.
• Kannst du bitte diese Dokumente tackern?
  هل يمكنك دبس هذه الوثائق من فضلك؟
• Ich muss einige Handouts für die Konferenz tackern.
  يتعين عليَّ دبس بعض المواد الإعلامية للمؤتمر.
• Vergiss nicht, die Kassenbons zu tackern.
  لا تنسَ دبس الإيصالات المالية.
• Sie hat die Seiten des Berichts mit einem Tacker zusammengeheftet.
  قامت بدبس صفحات التقرير معًا باستخدام المشبك.
• Oh ja. He, tick-tack, die Zeit läuft.
  لنذهب
• Tack så myckesh.
  تاك سا مايكش
• Bethany, meine alte Freundin, mit einem Pressluft-Tacker, ein paar Männer, einen Schwulen mit einem Hund.
  وقمت بقتل (بيثاني)، فتاتي القديمة بواسطة مسدس لتثبيت المسامير و..و..و رجل متشرد عجوز وكلبه والأسبوع الماضي
• Tick-tack, Clarice.
  مرحباً - ألم تذهب لإحضاء الماء منذ ساعة؟ -
• Tick-tack, Clarice.
  وهل تساعد هذه ؟ - يالفظاظتك -
• Meistens will ich einfach etwas an ihren Kopf tackern.
  معظم الوقت اود ضربها بشئ فى رأسها
• Sie erkennen, dass es ein Tacker ist, sobald Sie es berühren.
  ستتعرفي علية عندما تلمسية
• Wenn Sie sie nicht aufmachen, tackere ich lhre Lider an lhrer Stirn fest.
  اذا لم تفتحها بنفسك سأدق جفونك على كفيك
• Zumindest dürfen Sie keinen Tacker mehr in die Hände kriegen.
  لا أستطيع تركك فى هذه الحاله
• - Fast hätte ich meinen Tacker vergessen. - Ist das...? Oh Gott.
  كدت أنسى دباستى أكان ذلك يالهى

Exemples

• Draußen, ganz nahe jetzt, tackern Maschinengewehre., Dort sind sie Buchhalter oder Fahrer, nähen Nasen an, stopfen Arme und Beine aus oder tackern Teddybären einen Knopf ins Ohr., Geht es tatsächlich um Korruption, gibt es nur wenige, die so ungeschickt sind, an den Bauantrag einen Geldschein zu tackern., Wird - wie am Karfreitag - eine Ausgangssperre verhängt, sitzen sie dann in den Häusern ohne Ablenkung fest, während meist in Hörweite die Granaten explodieren und die Maschinengewehre tackern., Allison selbst stürzt sich in einen wilden Stakkatolauf, bei dem die Töne wie aus einer Schreibmaschine tackern., Sie hämmern, nageln und tackern., Heute tackern dort Anker aus Stahl die Mauern zusammen., In einem anderen Jahrzehnt wäre er vielleicht Herzensbrecher geworden, Model oder Schauspieler, statt sich wie heutzutage Steaks an den Körper zu tackern und sich dann auf einen glühenden Grill zu legen., Wahrscheinlich war es dieses Gefühl der Dankbarkeit, vielleicht aber auch nur eine durchfeierte Nacht in der Biker-Bar, die einen Gast vor Jahren dazu bewog, sein Shirt auszuziehen und im Thekenraum an die Wand zu tackern., Farbige Papierstreifen tackern die Rad-Sheriffs zur Sicherung an den Bock.