New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
تَحْصِيل الديون {قانون سويسري}، {}
les exemples
-
Diese Firma ist auf die Betreibung von Schulden spezialisiert.هذه الشركة متخصصة في تحصيل الديون.
-
Die Betreibung der Schulden ist ein komplizierter Prozess.تحصيل الديون هو عملية معقدة.
-
Er hat einen Anwalt beauftragt, die Betreibung seiner Schulden zu übernehmen.أوكل إلى محامي مهمة تحصيل ديونه.
-
Manchmal kann die Betreibung von Schulden rechtliche Konsequenzen haben.قد يكون لتحصيل الديون أحياناً عواقب قانونية.
-
Die Betreibung der Schulden kann zu einer Verbesserung der finanziellen Lage führen.يمكن أن يؤدي تحصيل الديون إلى تحسين الوضع المالي.
Exemples
-
In Sachsen übernahm Albrecht von Mainz die Betreibung jenes Ablasses, womit er die Schuld seiner Palliengelder an das Haus Fugger abzuzahlen vom Papst ermächtigt war., Man verwarf auch Rovere wegen der drohenden Absichten der Krone Frankreichs; zur Betreibung der Wahl dieses Kardinals hatten der französische König 200 000 Dukaten, Genua deren 100 000 in einer Bank niedergelegt., Es zeigte sich endlich eine ganz eigene Schwierigkeit: eine fast durchgängige Opposition der Weiber gegen die Käsereien, welche allerdings großen Einfluß auf das Haus haben und die Betreibung des ganzen Milchgeschäftes durchaus verändern., Ich erinnere mich noch aus meiner Kindheit, daß unser Haus sehr groß und geräumig war, daß es viele Höfe und Fächer hatte, die zur Betreibung des Gewerbes dienten., Dieser Seldwyler, obgleich er ein Tuchscherer war, hatte den Einfall bekommen, Landwirtschaft zu treiben, weil deren Erzeugnisse hoch im Preise standen und die Betreibung zahlreiche Spaziergänge veranlaßte., Er wollte die Betreibung dieses wichtigen, verwickelten, dieses unerschöpflich künstlichen Gewerbes zu wohlverdienten Ehren bringen., Er hatte nehmlich einen Prozeß zu betreiben, und mußte in dieser Angelegenheit viele Gänge und Besuche machen: ich war wegen der Betreibung eines Bittgesuches in Wien und hatte der Gänge und Besuche gewiß nicht weniger zu thun., Um diese Zeit geschah es, dass Doktor Faust zu besserer Betreibung seines Zauberhandwerks sich einen Famulus beigesellte., Er wolle die Rechnung von Tühle noch einmal prüfen, und die Betreibung einstellen, "sofern die Geschäftsunfähigkeit zum Zeitpunkt des Anrufens klar dokumentiert werden kann"., Die Hansestadt stellt 1,6 Millionen Mark für die Betreibung zur Verfügung.
leftNeighbours
-
zur Betreibung, kostendeckende Betreibung, Gegenstand Betreibung
rightNeighbours
-
Betreibung eines, Betreibung des, Betreibung von, Betreibung Instandhaltung
wordforms
-
Betreibung, Betreibungen