les exemples

• Die Weiterführung des Projekts hängt von der Finanzierung ab.
  اِسْتِكْمالُ المشروع يعتمد على التمويل.
• Er plant die Weiterführung seiner Studien im Ausland.
  يخطط لاِسْتِكْمال دراساته في الخارج.
• Die Weiterführung dieser Behandlung ist notwendig für deine Genesung.
  اِسْتِكْمالُ هذا العلاج ضروري لشفائك.
• Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung bei der Weiterführung unserer Arbeit.
  نشكرك على دعمك في اِسْتِكْمال عملنا.
• Die Weiterführung des Dialogs wird zu einer günstigeren Zeit stattfinden.
  سيتم اِسْتِكْمالُ الحوار في وقت أكثر ملاءمة.

Synonymes

• Fortsetzung, Dauer, Fortführung, Fortbestand, Weiterführung, Beständigkeit, Fortdauer, Weiterbestehen

Exemples

• Bisher war Peter Pongratz Favorit - für die Weiterführung des bis 2003 wieder aufgebauten Paulaner-Kellers wie als Wiesnwirt im "Winzerer Fähndl"., Hacker-Pschorr wird wohl der Stadt mit Erfolg den Sohn Georg Heide für die Weiterführung der "Bräurosl" empfehlen., Die CXO-Lounge ist übrigens eine Weiterführung der Online-Kapitäne, die vierteljährlich im Hamburger Hafen zum größten deutschen Internetbranchentreff zusammenkommen., Sie soll klären, ob sich das Land für eine Weiterführung der 260 Kilometer langen Strecke von Groningen über Leer/Ostfriesland, Oldenburg, Bremen und Harburg nach Hamburg entscheidet., Die Weiterführung des Geschäfts durch die zum Genossenschaftsverbund gehörende BAG sei eine Zwischenlösung bis zum Verkauf der Ökobank, sagte der Vorstand., Auf Martini, den ehemaligen Leiter des päpstlichen Bibelinstituts, ruhen die Hoffnungen der Katholiken, die sich eine Weiterführung der Reformen des zweiten Vatikanischen Konzils und einen unverkrampften Umgang mit den anderen Weltreligionen wünschen., Dass die gegenseitigen Hospitationen angenommen werden und gefruchtet haben, zeigen die Weiterführung des vor zwei Jahren gestarteten Projektes und die ersten zarten Netzwerke, die sich tatsächlich daraus ergeben haben., Für Fantasie sorgte am Dienstag der Insolvenzverwalter von Teamwork, der die Zahlung der Löhne für die kommenden drei Monate über das Arbeitsamt anordnete und damit für eine Weiterführung des Geschäftsbetriebes sorgte., Erste Schwerpunkte der neuen Tätigkeit des 57-Jährigen sind die Neustrukturierung der Zollämter sowie die Weiterführung der Modernisierung der Finanzämter der Stadt., Eine Weiterführung der Ausschussarbeit im kommenden Jahr ist kaum möglich.

leftNeighbours

• zur Weiterführung, konsequente Weiterführung, folgerichtige Weiterführung, vorläufige Weiterführung, Eine Weiterführung, Zur Weiterführung, erfolgreiche Weiterführung, langfristige Weiterführung, selbständige Weiterführung, gesicherte Weiterführung

rightNeighbours

• Weiterführung des, Weiterführung nach Süden

wordforms

• Weiterführung, Weiterführungen