les exemples
  • Das ist unerklärlich für mich.
    هذا لا يمكن تفسيره بالنسبة لي.
  • Die Ursache für seine Handlung bleibt unerklärlich.
    لا يمكن تفسير السبب وراء تصرفه.
  • Es ist unerklärlich, wie er das geschafft hat.
    إنه لا يمكن تفسيره كيف استطاع أن يفعل ذلك.
  • Trotz aller Anstrengungen bleiben manche Phänomene unerklärlich.
    رغم كل الجهود، بعض الظواهر لا يمكن تفسيرها.
  • Er verschwand auf unerklärliche Weise.
    لقد اختفى بطريقة لا يمكن تفسيرها.
Synonymes
  • dunkel, unverständlich, geheimnisvoll, unbegreiflich, unerklärlich, undurchsichtig, nebulös, mysteriös, undurchschaubar, unerklärbar
Exemples
  • Die Ärzte definierten die Heilung als "wissenschaftlich unerklärlich"., In der Öffentlichkeit sei er "aus Glas", klagte Ullrich, "es ist unerklärlich, dass immer alles von mir rauskommt.", Prominent ist der Fall der Sizilianerin Gemma di Giorgio, die ohne Pupillen blind geboren wurde und seit einer Intervention Padre Pios wie eine Sehende lebt und arbeitet, vollkommen unerklärlich, als biologische Unmöglichkeit., Wenn das japanische Team weiter so stark spielt, sozusagen unerklärlich überirdisch, die Spieler durch die Luft sausen höher als Campbell aus England, dann sollte die Fifa "Shaolin Soccer" auf den Index der verbotenen Substanzen setzen., Der Zu-Fall ist so unerklärlich wie der Ein-Fall., Wie die Monumentalfiguren mit den einfachen Techniken jungsteinzeitlicher Handwerkerei transportiert worden sind, bleibt unerklärlich., Dass Dieter Sparding und Dirk von Soosten in nachweislich alkoholisiertem Zustand den Einsatz übernommen hätten, sei ihm auch "aus der soldatischen Grundhaltung heraus völlig unerklärlich", so Philipp im Gespräch mit der WELT., Es erscheint geradezu unerklärlich, wie diese vielen deutlichen Unterschiede zu Stande kommen, obwohl Menschen bis zu 98,5 Prozent ihres Erbguts mit Affen teilen., Im letzten Frühjahr kamen wir gerade aus Kalkylia heim, als der Wüstenwind den Himmel über Jerusalem plötzlich in eine übergroße, erdbraune Höhle verwandelt hatte, und es war völlig unerklärlich, woher sie wohl ihr letztes fahles Licht erhielt., Das schlechte Abschneiden Ole von Beusts sei ihm unerklärlich, so Schill.
leftNeighbours
  • völlig unerklärlich, mir unerklärlich, Völlig unerklärlich, ebenso unerklärlich, bleibt unerklärlich, vollkommen unerklärlich, vollends unerklärlich, Ebenso unerklärlich, Relativ unerklärlich, genauso unerklärlich
rightNeighbours
  • unerklärlich warum, unerklärlich weshalb, unerklärlich wie, unerklärlich unkritisch, unerklärlich wieso, unerklärlich schien
wordforms
  • unerklärlich, unerklärlichen, unerklärliche, unerklärlicher, unerklärliches, unerklärlichem, unerklärlicheres