les exemples
  • Ich habe mehr gegessen, als ich hätte sollen
    أكلت أكثر مما ينبغي.
  • Du arbeitest mehr, als du solltest
    تعمل أكثر مما ينبغي.
  • Wir haben mehr Geld ausgegeben, als wir hätten ausgeben sollen
    أنفقنا أكثر مما ينبغي من المال.
  • Sie übertreibt mehr, als sie sollte
    تبالغ أكثر مما ينبغي.
  • Er redet mehr, als er sollte
    يتحدث أكثر مما ينبغي.
Synonymes
  • zuviel, üppig, unerschöpflich, übergenug
Exemples
  • Und geredet muß darüber werden, wo jedes Wort zuviel ist und alles erst aufrührt., Man könnte das nicht tun einem Manne zuliebe, der so viel... der viel zuviel für diese Leute getan hat!, Vöst merkte es nicht, weil ihm zuviel im Kopfe herumging., Dem neuen Knechte war die Arbeit zuviel., Die müßten warten, bis sie an die Reihe kämen, aber in einem solchen Geschäft brächte einen die Arbeit vorwärts, und weil er das wisse, sei ihm keine Arbeit zuviel., Keine Mühe sollte ihm zuviel sein, und je mehr es zu schaffen gäbe, desto lieber wäre es ihm., Hatte er zuviel verlangt?, die arme Frau, ich fürchte, wir haben ihr manchmal zuviel getan.", Was zuviel ist, ist zuviel, und was Sie heute schon durchgemacht haben, das hätte kein Pferd ausgehalten, geschweige denn ein Mensch.", "Ihre Hand ist eiskalt, und Ihre Stirne brennt; ich sagte Sie ja schon heut nachmittags Sie sollten sich nicht zuviel zumuten!
leftNeighbours
  • viel zuviel, Guten zuviel, einfach zuviel, zum Sterben zuviel, Viel zuviel, Pfunde zuviel, Kilo zuviel, Wort zuviel, Phönix zuviel, hatte nicht zuviel
rightNeighbours
  • zuviel gezahlte, zuviel verlangt, zuviel Geld, zuviel getrunken, zuviel gezahlten, zuviel versprochen, zuviel auf einmal, zuviel zugemutet, zuviel Respekt, zuviel gezahlter
wordforms
  • zuviel, zuviele, zuvielen, zuvieler