New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
sich zusammenreißen {riss sich zusammen / riß sich zusammen / sich zusammenriss / sich zusammenriß ; sich zusammengerissen}
les exemples
-
Er musste sich zusammenreißen, um nicht zu weinen.
كان عليه أن يتحكم في نفسه لكي لا يبكي.
-
Ich konnte gerade noch rechtzeitig mich zusammenreißen, um nicht wütend zu reagieren.
تمكنت في اللحظة الأخيرة من السيطرة على نفسي لكي لا أرد بغضب.
-
Sie musste sich zusammenreißen, um ihm nicht ins Gesicht zu schlagen.
كان عليها أن تتحكم في نفسها لكي لا تصفعه في وجهه.
-
Manchmal musst du dich einfach zusammenreißen und weitermachen.
أحيانًا يجب عليك فقط أن تتحكم في نفسك وتستمر.
-
Er versuchte, sich zusammenzureißen und ruhig zu bleiben.
حاول أن يتحكم في نفسه ويبقى هادئًا.