les exemples

• Unter Androhung der Strafen sollten Sie dieses Verbot nicht ignorieren.
  تحت طائلة العقوبات، يجب أن لا تتجاهل هذا الحظر.
• Unter Androhung der Strafen darf keine kommerzielle Nutzung ohne vorherige Genehmigung erfolgen.
  تحت طائلة العقوبات، لا يجوز الاستخدام التجاري بدون إذن مسبق.
• Unter Androhung der Strafen ist strengstens untersagt, ohne angemessene Schutzausrüstung zu arbeiten.
  تحت طائلة العقوبات، يمنع بشدة العمل بدون معدات الحماية المناسبة.
• Unter Androhung der Strafen müssen alle Unternehmen ihre Steuern rechtzeitig zahlen.
  تحت طائلة العقوبات، يجب على جميع الشركات دفع ضرائبها في الوقت المحدد.
• Unter Androhung der Strafen muss jeder Bürger das Gesetz respektieren.
  تحت طائلة العقوبات، يجب على كل مواطن احترام القانون.